Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Family :

Famille :

Asteraceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Grande herbe à poux (Français) (GC 2016)

Giant ragweed (Anglais) (GC 2016)

Blood ragweed (Anglais) (CABI 2020)

Buffalo-weed (Anglais) (CABI 2020)

Artemisa grande (Espagnol) (CABI 2020)

Ambroisie trifide (Français) (CABI 2020)

San lie ye tun cao (Chinois) (CABI 2020)

  • Grande herbe à poux (Ambrosia trifida) enveloppes épineuse

  • Grande herbe à poux (Ambrosia trifida) enveloppes épineuse

  • Grande herbe à poux (Ambrosia trifida) enveloppe épineuse

  • Grande herbe à poux (Ambrosia trifida) enveloppe épineuse

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 2: Graines de mauvaises herbes nuisibles principales
  • Listes de quarantaine de pays, par ex. Inde * peut être mis à jour sans préavis

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible principale, catégorie 2 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.
  • Figure sur les listes d’organismes de quarantaine de pays comme l’Inde*.

* Les listes d’organismes de quarantaine des pays peuvent être mises à jour sans préavis.

Distribution :

Répartition :

Plante indigène de l’Amérique du Nord et introduite en Asie (Chine, Géorgie, Israël, Japon) et en Europe (USDA-ARS, 2020). Présente dans la majeure partie du Canada, sauf au Nunavut et au Yukon, et signalée comme éphémère en ColombieBritannique (Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

L’Ambrosia trifida occupait probablement les milieux riverains avant la culture des terres à grande échelle, et elle se rencontre maintenant dans les sols mésiques, dans les champs abandonnés, les bords de champ, les pâturages, les jardins, les haies, les rivages, les bords de chemin, les voies ferrées et d’autres milieux perturbés (Bassett et Crompton, 1982; Montagnani et al., 2017). L’espèce est une mauvaise herbe dans de nombreuses cultures de plantes à feuilles larges, particulièrement le Zea mays (maïs), le Glycine max (soja) et le Gossypium hirsutum (coton) (Montagnani et al., 2017).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Enveloppe épineuse

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Chaque individu de l’Ambrosia trifida produit généralement quelques centaines d’enveloppes épineuses; celles-ci sont lourdes et ne possèdent aucun mécanisme de dispersion apparent (Bassett et Crompton, 1982). Les enveloppes épineuses peuvent être déplacées par l’activité du Lumbricus terrestris (ver de terre) (Regnier et al., 2008), les semences contaminées, le traitement de la laine, le transport agricole ou les inondations périodiques (Montagnani et al., 2017).

L’A. trifida est une mauvaise herbe agressive dans les cultures céréalières et les champs qui ne font l’objet d’aucun travail du sol (Regnier et al., 2008). L’abondante production de pollen de l’espèce est une cause importante de rhume des foins à la fin de l’été, compte tenu des composés allergènes et des graines recouvertes d’épines (Bassett et Crompton, 1982).

Infestation d’Ambrosia trifida (Ohio State Weed Lab, The Ohio State University, Bugwood.org)

Identification

Identification

<
>
  • Enveloppe épineuse

    Dimensions

    • Longueur de l’enveloppe épineuse* : 4,1-7,7 mm (à l’exclusion de l’appendice apical); largeur : 2,3-6,1 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 enveloppes épineuses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • Enveloppe épineuse cunéiforme comportant de grosses épines à l’extrémité la plus large, anguleuse en trois dimensions

    Texture de la surface

    • Enveloppe épineuse de texture lisse, comportant 5 côtes longitudinales, avec des rides transversales entre les côtes

    Couleur

    • Enveloppe épineuse matte, jaune paille, brun grisâtre, brun jaunâtre ou brune

    Autres caractéristiques

    • Chacune des côtes se prolonge en une épine à l’extrémité la plus large de l’enveloppe, et ces épines entourent un appendice central (longueur* : 1,8 – 2,5 mm)
    * Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 enveloppes épineuses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)
  • Akène

    Dimensions

    • Akène remplissant l’enveloppe épineuse, de dimensions semblables à celles de l’enveloppe épineuse

    Forme

    • Akène larmiforme

    Texture de la surface

    • Akène lisse

    Couleur

    • Akène gris

    Autres caractéristiques

    • Paroi de l’akène mince, se brisant facilement
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Graine de dimensions semblables à celles de l’akène

    Forme

    • Graine larmiforme

    Texture de la surface

    • Graine lisse

    Couleur

    • Graine orange

    Autres caractéristiques

    • Tégument mince et transparent
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon remplissant toute la graine

    Forme

    • Embryon spatulé, en position axiale

    Albumen

    • Albumen absent; tissus nutritifs situés dans les cotylédons

    Autres caractéristiques

    • Cotylédons charnus, de texture lisse

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les enveloppes épineuses des espèces du genre Ambrosia se distinguent par leur grosseur relative et les épines ou pointes présentes à une de leurs extrémités. L’enveloppe épineuse de l’A. trifida est la plus grosse du genre et est munie à une extrémité d’épines évasées à leur base. Chez les autres espèces, l’enveloppe épineuse et les épines sont plus petites, et la paroi de l’enveloppe est plus mince. L’akène et la graine de l’A. trifida sont fragiles et rarement observés, car l’épaisse enveloppe épineuse ne s’ouvre pas facilement.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • 3-35 fleurs staminées formant un capitule en forme de disque sur la tige florifère; 1-3 fleurs pistillées réunies à la base de la tige (Bassett et Crompton, 1982)

Caractéristiques Végétatives

  • Les bractées qui entourent les fleurs femelles fusionnent et durcissent, formant une enveloppe épineuse renfermant l’akène à maturité (FNA, 1993+)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Ambrosia artemisiifolia L. (petite herbe à poux)

Comparativement à celle de l’A. trifida, l’enveloppe épineuse de l’A. artemisiifolia est plus petite (longueur* : 1,9 – 3,7 mm; largeur : 1,5 – 2,8 mm) et de couleur plus foncée, présente des épines plus petites et possède une paroi plus mince.

 
* Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 enveloppes épineuses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Bassett, I. J. and Crompton, C. W. 1982. The biology of Canadian weeds. 55. Ambrosia trifida L. Canadian Journal of Plant Science. 62: 1003-1010.

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed October 15, 2020.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2020. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium Accessed October 19, 2020.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  http://beta.floranorthamerica.org. Accessed October 19, 2020.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.  https://www.idseed.org/authors/details/method_for_seed_size_measurement.html

Montagnani C., R. Gentili, M. Smith, M. F. Guarino and S. Citterio. 2017. The worldwide spread, success, and impact of ragweed (Ambrosia spp.). Critical Reviews in Plant Sciences 36: 139-178.

Regnier, E., Harrison, S. K., Liu, J., Schmoll, J. T., Edwards, C. A., Arancon, N. and Holloman, C. I. 2008. Impact of an exotic earthworm on seed dispersal of an indigenous US weed. Journal of Applied Ecology 45 (6).

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2020. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed October 13, 2020.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle 

Agence canadienne d’inspection des aliments