English
Donate
Donner

Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Back To Index
print

Barbarea spp. W. T. Aiton

Overview
General Information
ID Info
Similar Species
Need ID Help?
Aperçu
Renseignements Généraux
Informations D'identification
Espèces Semblables
Besoin d'aide pour l'identification?

Family :

Famille :

Brassicaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Barbarée vulgaire (Français) (GC 2016)

Yellow rocket (Anglais) (GC 2016)

Winter cress (Anglais) (GC 2016)

Cresson de terre (Français) (GC 2016)

Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea verna) graines

  • Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea verna) graines

  • Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea verna) graine

  • Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea verna) graine

  • Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea vulgaris) graines

  • Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea vulgaris) graines

  • Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea vulgaris) graine, vue latérale

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 3: Graines de mauvaises herbes nuisibles secondaires

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible secondaire, catégorie 3 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.

Distribution :

Répartition :

Le genre Barbarea regroupe environ 20 espèces qui se rencontrent majoritairement dans les régions tempérées d’Eurasie et d’Amérique du Nord et, dans une moindre mesure, dans les régions subtropicales d’Extrême-Orient et d’Australie (Agerbirk et al., 2003). Le B. vulgaris, espèce commune, a une vaste aire de répartition indigène en Eurasie et est introduit en Amérique du Nord, en Afrique, en Australie et en Nouvelle-Zélande, où il est considéré comme une mauvaise herbe nuisible (MacDonald et Cavers, 1991; Agerbirk et al., 2003). Quatre espèces du genre Barbarea sont présentes au Canada, dans l’ensemble des provinces et des territoires (Brouillet et al., 2010+). Le B. orthoceras, espèce indigène, se rencontre dans l’ensemble du Canada, sauf en Nouvelle-Écosse, alors que la répartition des espèces introduites est la suivante : B. stricta en Ontario et au Québec, B. verna en Colombie-Britannique et à Terre-Neuve et B. vulgaris dans toutes les provinces, mais dans aucun territoire.

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Les espèces du genre Barbarea poussent dans les champs cultivés, les jardins, les pâturages, les prés, les champs abandonnés, les berges et les marécages, les bords de route et les milieux perturbés (Darbyshire, 2003). Le B. vulgaris est une importante mauvaise herbe des cultures de céréales à petits grains et de foin au Canada, des prés de légumineuses et de graminées aux États-Unis et dans les cultures légumières et fruitières en Europe (MacDonald et Cavers, 1991).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Bisannuelle ou vivace 

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Graine

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Les espèces du genre Barbarea produisent une abondance de graines tôt dans la saison de croissance et sont dominantes en début de printemps. Leurs graines peuvent contaminer les lots de semences de Phleum pratense (fléole des prés) et d’autres graminées à semences de grosseur semblable, et ainsi être dispersées; elles peuvent aussi être dispersées par l’entremise du foin et du fumier, et demeurent viables après leur passage dans le tractus digestif de divers animaux.

Chaque plante peut produire jusqu’à 88 000 graines, et les graines peuvent demeurer en dormance dans le sol durant 10 à 20 ans. De plus, l’espèce peut se reproduire par voie végétative au moyen de ses racines situées près de la surface du sol et des bourgeons situés à la base de la plante ou sur les tiges (MacDonald et Cavers, 1991).

Identification

Identification

<
>

  • Silique

    Dimensions

    • Longueur de la silique du Barbarea vulgaris* : 15,0 – 30,0 mm; largeur : 1,2 – 2,0 mm
    • Longueur de la silique du Barbarea verna* : 53,0 – 70,0 mm; largeur : 1,5 – 2,0 mm
    • Longueur de la silique du Barbarea stricta* : 18,0 – 28,0 mm; largeur : 1,0 – 1,5 mm
    • Longueur de la silique du Barbarea orthoceras* : 31,0 – 40,0 mm; largeur : 1,5 – 2,0 mm
    *Dimensions de la silique tirées de FNA, 1993+

    Forme

    • Siliques généralement linéaires, térétiforme en 3 dimensions, présentant quelques constrictions transversales
    • Les siliques du B. stricta et du B. orthoceras peuvent être quadrangulaires en 3 dimensions

    Texture de la surface

    • Siliques lisses

    Couleur

    • Siliques jaune paille mat à l’état mature

    Autres caractéristiques

    • Vestige stylaire persistant à une extrémité de la silique, pouvant être long de 0,2 – 3,0 mm (FNA, 1993+)
    • Siliques vert luisant à l’état immature
<
>

  • Graine

    Dimensions

    • Longueur des graines du Barbarea vulgaris* : 1,2 – 1,5 mm; largeur : 1,0 – 1,2 mm
    • Longueur des graines du Barbarea verna* : 1,8 – 2,5 mm; largeur : 1,4 – 1,6 mm
    • Longueur des graines du Barbarea stricta* : 0,8 – 1,5 mm; largeur : 0,5 – 1,0 mm
    • Longueur des graines du Barbarea orthoceras* : 1,2 – 1,5 mm; largeur : 0,9 – 1,0 mm
    *Dimensions des graines tirées de FNA, 1993+

    Forme

    • Les graines des espèces du genre Barbarea sont ovales ou oblongues et comprimées en 3 dimensions
    • En vue latérale, les graines sont plus larges au milieu qu’aux extrémités

    Texture de la surface

    • La surface des graines des espèces du genre Barbarea est réticulée et présente des cellules concaves profondes, généralement cachées par une mince couche de tissus

    Couleur

    • La surface des graines des espèces du genre Barbarea est noir luisant; les graines semblent toutefois brun grisâtre à cause d’une couche de tissus jaunâtres qui les recouvre

    Autres caractéristiques

    Hile et zone hilaire

    • Hile situé dans une encoche à une extrémité de la graine
    • Sillon partant de la zone hilaire et se prolongeant sur jusqu’à la moitié de la longueur de la graine, séparant les cotylédons de la radicule •

    Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea vulgaris) graines

<
>

  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon remplissant la graine

    Forme

    • Embryon courbé

    Albumen

    • Albumen rudimentaire ou absent, tissus nutritifs limités aux cotylédons

    Autres caractéristiques

    • Cotylédons orange, lisses, huileux, à surface pointillée

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les graines des espèces du genre Barbarea sont d’une grosseur moyenne au sein de la famille des Brassicaceae et de dimensions semblables à celles des espèces du genre Brassica. Les graines des espèces du genre Barbarea se distinguent de celles des autres genres qui présentent une forme oblongue semblable, un sillon radiculaire et des réticulations saillantes, notamment les espèces des genres Descurainia et Sisymbrium, par les caractéristiques suivantes :

  • Graines brun-gris foncé
  • Réticulation saillantes et espaces interstitiels concaves profonds
  • Graine recouverte d’une couche jaunâtre luisante
  • Graine ne devenant pas collante lorsque mouillée (FNA, 1993+)

Barbarée vulgaire (cresson de terre) (Barbarea vulgaris) graines

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Berteroa incana (L.) DC (berteroa blanc)

Les graines du B. incana sont généralement plus larges que celles des espèces du genre Barbarea (longueur* :1,2 – 2,2 mm; largeur : 0,9 – 1,8 mm), sont rondes ou ovales, entourées d’une aile et brun rougeâtre foncé luisant, et elles présentent à leur surface des réticulations saillantes et des espaces interstitiels concaves plus petits et peu profonds.

 
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

ID Forum
Forum d'identification
ID Tool
Outil d'identification

Reference(s)

Référence(s)

Agerbirk, N., Ørgaard, M. and Nielsen, J. K. 2003. Glucosinolates, flea beetle resistance, and leaf pubescence as taxonomic characters in the genus Barbarea (Brassicaceae). Phytochemistry 63 (1): 69-80.

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed April 26, 2021.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  http://beta.floranorthamerica.org. Accessed December 22, 2020.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

International Seed Morphology Association (ISMA) 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.   https://www.idseed.org/authors/details/method_for_seed_size_measurement.html

MacDonald, M. A. and Cavers, P. B. 1991. The biology of Canadian weeds. 97. Barbarea vulgaris R. Br. Canadian Journal of Plant Science 71: 149-166.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle

Agence canadienne d’inspection des aliments