Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Fallopia convolvulus (L.) Á. Löve

Family :

Famille :

Polygonaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Polygonum convolvulus L. (USDA-ARS 2024)

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Renouée liseron (Français) (Darbyshire, 2003; USDA-ARS, 2024)
Wild buckwheat (Anglais) (Darbyshire, 2003; USDA-ARS, 2024)

  • Wild buckwheat (Fallopia convolvulus) akènes

  • Fallopia convolvulus périanthes

  • Renouée liseron (Fallopia convolvulus) akènes et périanthe

  • Renouée liseron (Fallopia convolvulus) akènes, graine et périanthe

  • Renouée liseron (Fallopia convolvulus) akène au périanthe

  • Renouée liseron (Fallopia convolvulus) akène

  • Fallopia convolvulus (renouée liseron) graine

  • Fallopia convolvulus graine, en section transversale

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • Listes de quarantaine de pays, par ex. Mexique * peut être mis à jour sans préavis

Regulation Notes:

Figure sur la liste des organismes de quarantaine de pays comme le Mexique*

*Les listes d’organismes de quarantaine des pays peuvent être mises à jour sans préavis.

Distribution :

Répartition :

Fallopia convolvulus est une plante indigène de l’Afrique du Nord et de l’Eurasie, qui a été introduite sur tous les continents à l’exception de l’Antarctique (Holm et coll., 1991; USDA-ARS, 2024). Elle est présente sur l’ensemble du territoire des États-Unis et du Canada, à l’exception du Nunavut (FNA, 1993+; Brouillet et coll., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

F. convolvulus est principalement répartie dans les zones tempérées, mais s’est adaptée à une large gamme de conditions climatiques et de types de sol, à l’exception des régions tropicales humides et des régions nordiques éloignées (Hume et coll., 1983; Holm et coll., 1991). On trouve cette plante le plus souvent dans les champs cultivés, mais également dans les zones perturbées, le long des clôtures, aux abords des routes et dans les fourrés arbustifs (Holm et coll., 1991).

F. convolvulus est l’une des mauvaises herbes les plus préoccupantes des cultures céréalières, qui envahit Triticum aestivum L. subsp. aestivum (blé) et Hordeum vulgare L. subsp. vulgare (orge) dans de nombreux pays (Holm et coll., 1991). Il s’agit aussi souvent d’une mauvaise herbe importante de Zea mays L. subsp. mays (maïs), Linum usitatissimum L. (lin), Beta vulgaris L. subsp. vulgaris (betterave à sucre), Allium cepa L. (oignon), Solanum tuberosum L. (pomme de terre), des vergers et des pâturages (Holm et coll., 1991).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuel

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Akène

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

On a découvert des akènes de Fallopia convolvulus dans des sites archéologiques datant de l’ère néolithique, ainsi que des preuves de leur utilisation à des fins d’alimentation humaine ou animale (Hume et coll., 1983). La composition en acides aminés des graines s’est avérée semblable à celle des graines de Fagopyrum esculentum Moench (sarrasin) (Hume et coll., 1983), et il est probable qu’elle ait été utilisée pour des usages similaires.

F. convolvulus est un producteur de graines prolifique. En effet, on trouve jusqu’à 543 graines/m² dans les sols cultivés en Finlande, 11 900 graines par plante dans le nord des États-Unis et jusqu’à 30 000 graines dans des plantes cultivées dès le début du printemps au Canada (Forsberg et Best, 1964; Hume et coll., 1983).

La machinerie agricole est le principal vecteur de dispersion des graines sur de courtes distances dans un champ, mais il arrive aussi que les akènes soient dispersés naturellement par l’eau vive (Hume et coll., 1983). La dispersion sur de longues distances se fait par l’intermédiaire de semences de cultures contaminées, qui constituent probablement le mode de dissémination à l’origine de la présence de l’espèce à travers le monde (Hume et coll., 1983).

Les graines fraîchement tombées sont en dormance, principalement en raison de la dureté de l’enveloppe de l’akène qui limite les échanges d’eau et de gaz et restreint mécaniquement l’embryon (Hume et coll., 1983; Metzger, 1992). La germination est favorisée par la scarification ou l’élimination de l’enveloppe de l’akène, ou encore par une stratification à basse température qui reproduit probablement les fluctuations de température en plein champ (Hume et coll., 1983; Metzger, 1992). Selon Metzger (1992), les embryons peuvent produire des enzymes hydrolytiques pendant les températures basses qui affaiblissent l’enveloppe des fruits et le tégument en préparation de la croissance printanière.

Les plantes rampantes de Fallopia convolvulus peuvent se répandre rapidement sur un sol dégagé, grimper sur des plantes hautes pour obtenir un maximum d’ensoleillement, germer plus tôt que les cultures et réduire la quantité d’eau disponible (Hume et coll., 1983; Holm et coll., 1991). Les peuplements denses de F. convolvulus peuvent s’enrouler autour des tiges des céréales et s’emmêler dans l’équipement agricole, ce qui rend la récolte difficile et augmente la teneur en eau du grain (Hume et coll., 1983).

Des études ont révélé des pertes de rendement allant jusqu’à 26 % chez Triticum aestivum subsp. aestivum et 6 % chez Hordeum vulgare subsp. vulgare lorsque F. convolvulus était l’espèce de mauvaises herbes dominante (Hume et coll., 1983). Dans le cas de Linum usitatissimum, des densités de 172 plantes par mètre carré ont entraîné une perte de rendement allant jusqu’à 20 % (Hume et coll., 1983). Par ailleurs, même à de faibles densités, F. convolvulus a provoqué des pertes de rendement en racines et en saccharose chez Beta vulgaris subsp. vulgaris (Odero et coll., 2010). En Alberta (Canada), on a découvert des biotypes de F. convolvulus résistants aux herbicides inhibant l’acétolactate synthase (ALS) (Beckie et coll., 2012).

Plante Fallopia convolvulus (Joseph M. DiTomaso, University of California – Davis, Bugwood.org)

Identification

Identification

<
>
  • Périanthe

    Dimensions

    • Longueur du périanthe* : de 3,4 à 4,6 mm; largeur : de 2,1 à 2,7 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 akènes dans le périanthe entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).
    • Dimensions tirées de la littérature :
      • Longueur du périanthe : de 4 à 5 mm (Hume et coll., 1983).
      • Longueur du périanthe : de 3 à 5 mm (FNA, 1993+).

    Forme

    • Périanthe ovoïde aux extrémités pointues et généralement trigone à côtés plats en trois dimensions; certains biconvexes.
    • Extrémité du point d’attache plus étroite que l’extrémité opposée; bords pouvant présenter des ailes étroites (FNA, 1993+).

    Texture de la surface

    • Périanthe à consistance coriace ou papyracée.
    • Périanthe à surface rugueuse présentant des rangées longitudinales de petits poils plats en forme de massue, visibles sous un grossissement de 20 fois.

    Couleur

    • Périanthe brun verdâtre ou brun rougeâtre mat.
    • Périanthe frais de couleur blanc verdâtre, pouvant présenter une base violacée (FNA, 1993+).

    Autres caractéristiques

    • Périanthe divisé en cinq sépales qui se chevauchent et enferment l’akène.
    • Périanthe se détachant avec l’akène, mais pouvant être partiellement ou complètement enlevé lors du conditionnement des semences.
  • Akène

    Dimensions

    • Longueur de l’akène* : de 3,0 à 4,1 mm; largeur : de 1,8 à 2,4 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 akènes entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).
    • Dimensions tirées de la littérature :
      • Longueur de l’akène : de 3,0 à 4,0 mm; largeur : de 2,0 à 2,5 mm (Hume et coll., 1983).
      • Longueur de l’akène : 4 à 5(–6) mm; largeur : de 1,65 à 2,03 mm (FNA, 1993+)
      • Longueur de l’akène : de 2,73 à 3,50 mm; largeur : de 1,8 à 2,3 mm (Kong et coll., 2018).

    Forme

    • Akènes généralement ovales et larges à côtés plats ou légèrement concaves, certains ovoïdes ou ovales étroits.
    • Akènes trigones en trois dimensions, à côtés plats ou concaves.
    • Akènes pouvant présenter deux côtés (rarement), biconvexes en trois dimensions.

    Texture de la surface

    • Akène à surface couverte de tubercules papilleux formant des lignes longitudinales sur les faces planes et lisse le long des bords.
    • Petite papille visible sous un grossissement de 25 fois.

    Couleur

    • Akènes matures de couleur noir mat ou brillant; bords généralement noirs et luisants.
    • Point d’attache présentant un anneau de tissu brun mat à l’endroit où le périanthe était attaché.
    • Akènes de couleur jaune-brun ou brune à l’état immature.
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Longueur de la graine* : de 1,9 à 2,1 mm; largeur : de 1,4 à 1,6 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir de spécimens de cinq graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).

    Forme

    • Graine ovale et large, tronquée à l’extrémité du point d’attache et pointue à l’extrémité opposée.
    • Graine trigone en trois dimensions ou à deux côtés (rarement)

    Texture de la surface

    • Graine à surface lisse ou striée dans le sens de la longueur.
    • Zone de l’embryon le long d’un des bords présentant généralement des crêtes longitudinales.

    Couleur

    • Tégument brun rougeâtre

    Autres caractéristiques

    • Hile non visible
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon remplissant partiellement la graine

    Forme

    • Embryon courbé

    Albumen

    • Albumen gris translucide et dur

    Autres caractéristiques

    • Embryon en position périphérique, le long d’un des bords de la graine

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les espèces de la famille des polygonacées présentent généralement des akènes à trois côtés (trigones) (à deux côtés chez un grand nombre d’espèces de Persicaria [L.] Mill. ) contenus dans un périanthe persistant. Les akènes de Fallopia convolvulus se distinguent par leur taille relativement grande parmi les genres Fallopia et Polygonum, leur couleur noir brillant, leur surface constituée de petits tubercules papilleux disposés en lignes denses, mais dont les bords sont lisses. La présence de poils courts, aplatis et en forme de massue sur le périanthe constitue également une de leurs caractéristiques.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • Inflorescences à l’extrémité de la plante (terminales) ou à la base des feuilles (axillaires), en forme d’épis et mesurant de 2 à 10 (-15) cm de long (FNA, 1993+).
  • Grappes composées de 3 à 6 fleurs disposées le long de l’inflorescence, chacune étant sous-tendue par une bractée mince et engainante (ochréa).
  • Fleurs mesurant jusqu’à 5 mm de diamètre, de couleur blanc verdâtre, comportant 5 sépales, mais aucun pétale (Hume et coll., 1983).

Caractéristiques Végétatives

  • Plantes atteignant une longueur de 0,5 à 1 mètre, ramifiées à la base (FNA, 1993+).
  • Système racinaire pivotant, absence de rhizomes (FNA, 1993+).
  • Branches rampant sur le sol ou s’enroulant autour d’autres plantes (Hume et coll., 1983).
  • Feuilles disposées en alternance sur la tige comportant un pétiole mesurant de 0,5 à 5 cm et présentant un limbe en forme de cœur (cordé), des bords ondulés et une extrémité pointue; longueur : de 2 à 6 (–15) cm; largeur : de 2 à 5 (–10) cm (FNA, 1993+).
  • Pétiole présentant 2 lignes longitudinales de poils courts et raides (scabrides), bords du limbe également scabrides (FNA, 1993+).
  • Bractée engainante courte et mince, ressemblant à une gaine (ochréa) se trouvant à la base des feuilles et des branches et mesurant de 2 à 4 mm de long (FNA, 1993+).

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Polygonum aviculare L.

Contrairement aux akènes ovales noirs de F. convolvulus, ceux de Polygonum aviculare sont plus petits (longueur* : de 2,1 à 2,9 mm; largeur : de 1,1 à 1,7 mm), de forme ovoïde à longue extrémité pointue et souvent de couleur brun foncé. Le périanthe de P. aviculare est glabre, tandis que celui de F. convolvulus présente des poils courts.

Convolvulus arvensis L.

C. arvensis est souvent confondu avec F. convolvulus en raison de la similitude de leur nom scientifique, de leur nom commun « liseron » et de leur port grimpant. Contrairement aux akènes ovales noirs de F. convolvulus, qui présentent une surface couverte de tubercules papilleux, mais aucune zone hilaire, les graines ovoïdes de couleur brunâtre de P. rugelii sont plus larges (longueur* : de 3,5 à 5,0 mm; largeur : de 2,7 à 3,7 mm) et présentent une surface tuberculée écailleuse et irrégulière, ainsi qu’une zone hilaire plate.

*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 diaspores entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Beckie, H.J., Warwick, S.I., and Sauder, C.A. 2012. Acetolactate synthase (ALS) inhibitor-resistant wild buckwheat (Polygonum convolvulus) in Alberta. Weed Technology 26 : 156–160.

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed September 27, 2024.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford. http://beta.floranorthamerica.org Accessed September 27, 2024.

Forsberg, D. E. and Best, K. F. 1964. The emergence and plant development of wild buckwheat (Polygonum convolvulus L.). Canadian Journal of Plant Science. 44: 100-103.

Holm, L. G., Plucknett, D. L., Pancho, J. V. and Herberger, J. P. 1991. The World’s Worst Weeds, Distribution and Biology. Krieger Publishing, Florida. 609 pp.

Hume, L., Martinez, J. and Best, K. 1983. The biology of Canadian weeds. 60. Polygonum convolvulus L. Canadian Journal of Plant Science 63: 959-971.

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.

Kong, M-J., Song, J-H., An, B-C., Son, S-W., Suh, G-U., Chung M-J. and Hong, S-P. 2018. A comparative study of achene morphology in Korean Polygonaceae. Bangladesh Journal of Plant Taxonomy 25: 135-148.

Metzger, J.D. 1992. Physiological basis of achene dormancy in Polygonum convolvulus (Polygonaceae). American Journal of Botany 79: 882-886.

Odero, D.C., Mesbah, A.O., Miller, S.D., and Kniss, A.R. 2010. Wild buckwheat (Polygonum convolvulus) interference in sugarbeet. Weed Technology 24:59–63.

United States Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2024. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysearch Accessed September 27, 2024.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf

Agence canadienne d’inspection des aliments