Lolium perenne
Family :
Famille :
Poaceae
Synonym(s) :
Synonyme(s) :
Common Name(s) :
Nom(s) commun(s) :
Ivraie vivace (français) (Rehm 1994)
Ray-grass anglais (français) (Rehm 1994)
Perennial ryegrass (anglais) (Wiersema and León 1999; AOSA 2022; USDA-ARS-2022)
English ryegrass (anglais) (Rehm 1994)
Deutsches Weidelgras (allemand) (Rehm 1994)
Englisches Raygras (allemand) (Rehm 1994)
Loglio perenne (italien) (ISTA 1982)
Azevém-vivaz (portugais) (Rehm 1994)
Lólio-perenne (portugais) (Rehm 1994)
Ballico perenne (espagnol) (Rehm 1994)
Césped inglés (espagnol) (Rehm 1994)
Hei mai cao (黑麦草)(chinois) (eFloras 2022)
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleurons
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleurons
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleuron
Lolium perenne cal (vue rapprochée)
Lolium perenne a paléole (vue rapprochée)
Lolium perenne caryopse, vue d’embryon
Explore More :
Explore plus :
Overview
Aperçu
Regulation :
Remarques Réglementation:
Regulation Notes:
Les listes d’organismes nuisibles de l’Indonésie et du Timor-Leste incluent Lolium spp. (USDA-PCIT-PExD 2021) (*peut être mis à jour sans préavis
Distribution :
Répartition :
Le Lolium perenne est indigène d’Europe, d’Asie et de certaines portions de l’Afrique septentrionale (Undersander et Cassler, 2014; USDA-ARS-NGPS, 2022). Il s’est naturalisé et a été cultivé dans certaines régions de l’Afrique australe et les îles de la région ouest de l’océan Indien, en Australasie, dans certaines régions de l’Amérique du Nord, en Amérique centrale, dans les Caraïbes et en Amérique du Sud (USDA-ARS-NGPS, 2022).
Habitat and Crop Association :
Habitat et Cultures Associées :
Bords de routes, champs, champs cultivés, pâturages, vergers, vignobles, milieux perturbés, milieux riverains, landes et arbustaies, affleurements de granite, milieux humides d’eau douce et plages côtières (PIER, 2013; Identic, 2016; UCIPM, 2016).
En Australie, certaines communautés végétales et espèces en péril, notamment le Lepidium aschersonii et le Swainsona plagiotropis, seraient menacées par le Lolium perenne (Identic, 2016; CABI, 2022). De plus, l’espèce infeste les cultures de Zea mays subsp. mays (maïs) et de légumes (CABI, 2022; Cornell University, 2022).
Economic Use, cultivation area, and Weed Association :
Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :
Dans les régions tempérées du monde, le Lolium perenne est principalement utilisé comme graminée à gazon et comme graminée fourragère pour les pâturages ou la production de foin, car elle tolère d’être coupée au ras du sol et fréquemment (Cattani, 2007). Comme graminée à gazon, le Lolium perenne a une excellente résistance au piétinement et s’établit rapidement (Cattani, 2007). En outre, puisque le Lolium perenne peut être tondu à différentes hauteurs, il est populaire pour les terrains de golf et d’autres types de terrains de sport (Alderson et Sharp, 1995; Cattani, 2007).
General Information
RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX
Le Lolium perenne est une graminée cespiteuse de saison froide indigène d’Eurasie. L’espèce a été largement introduite dans les régions tempérées du monde. Elle est vendue dans le commerce en semences pures ou en mélanges de semences destinés aux pâturages, à la production de foin, aux pelouses et à la lutte contre l’érosion (Alderson et Sharp, 1995; Barkworth et al., 2007).
Le Lolium perenne peut devenir envahissant s’il ne fait pas l’objet d’une gestion adéquate, en raison de sa nature allélopathique et de sa capacité à rendre indisponibles les éléments nutritifs (Cornell University, 2022). En Australie, le L. perenne est la principale espèce nuisible pour les forêts des hauts plateaux de basalte, milieu en péril, et les boisés à Eucalyptus conica (Identic, 2016).
Le Lolium perenne et le L. multiflorum sont interfertiles, et leur croisement donne des formes intermédiaires. Les hybrides entre les deux espèces sont désignés Lolium ×hybridum Hausskn. Il existe également une interfertilité entre le L. perenne et le L. rigidum (Barkworth et al., 2007).
Des hybrides naturels fertiles entre des espèces du genre Lolium et le F. pratensis sont couramment observés en Europe, et des hybrides artificiels ont été mis au point pour le marché commercial (Barkworth et al., 2007). Les individus hybrides présentent des caractéristiques morphologiques intermédiaires et sont désignés sous le nom de Festulolium (CABI, 2022). L’hybride naturel suivant est reconnu dans la base de données du GRIN (USDA-ARS-NPGS, 2022) : ×Festulolium loliaceum (Huds.) P. Fourn. [= Festuca pratensis × Lolium perenne], mauvaise herbe commune dans les pâturages abandonnés, les prés et les bords de route (USDA-ARS-NPGS, 2022).
Identification
Identification
-
Épillet
Dimensions
- Longueur de l’épillet : 5 – 23 mm; largeur : 1 – 7 mm.*
*Remarque : la fourchette de mesures est fondée sur des sources publiées (Tutin et al., 1980; Barkworth et al., 2007; eFloras, 2022).
Dimensions de l’épillet selon d’autres sources :
• Longueur de l’épillet : 5 – 23 mm; largeur : 1 – 7 mm (Tutin et al., 1980).
• Longueur de l’épillet : 5 – 22 mm; largeur : 1 – 7 mm (Barkworth et al., 2007).
• Longueur de l’épillet : 8 – 20 mm (eFloras, 2022).Forme
- Épillet comprimé latéralement, oblong-larmiforme.
Texture de la surface
- Épillet papyracé, membraneux à ferme et durci.
Couleur
- Épillet jaune verdâtre clair.
Autres caractéristiques
Composition de l’épillet
- Épillet composé de 2 – 10 fleurons semblables; semblables; fleuron distal généralement stérile et légèrement plus petit que les autres.**
**Remarque : la composition de l’épillet est fondée sur des sources publiées (Tutin et al., 1980; Barkworth et al., 2007; eFloras, 2022).
Composition de l’épillet selon d’autres sources :
• Épillet composé de 2 – 10 fleurons (Tutin et al., 1980).
• Épillet composé de (2) 5 – 9 (10+) fleurons semblables; fleurons distaux généralement stériles et légèrement plus petits que les autres (Barkworth et al., 2007).
• Épillet composé de 5 – 10 fleurons (eFloras, 2022).Glumes
- Épillets tous dépourvus de glume inférieure, à l’exception de l’épillet terminal, qui comporte deux glumes; glume supérieure longue de 3,5 – 15 mm, mesurant le tiers de la longueur de l’épillet à légèrement plus longue que l’épillet (Tutin et al., 1980; Barkworth et al., 2007).
Désarticulation
- Épillet se désarticulant généralement au-dessus des glumes et entre les fleurons au niveau des nœuds de la baguette.
-
Fleuron
Dimensions
- Longueur du fleuron* : 4,1 – 9,9 mm (moyenne 6,0 mm); largeur : 0,9 – 1,9 mm (moyenne 1,3 mm).
- Longueur de la baguette* : 0,7 – 2,3 mm (moyenne 1,4 mm); largeur : 0,30 – 0,76 mm (moyenne 0,47 mm).
**Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 40 fleurons entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce, choisis aléatoirement parmi deux échantillons (ISMA, 2020).
Dimensions selon d’autres sources :
• Longueur du fleuron : 4 – 8,2 mm; largeur : 1 – 2 mm (Barkworth et al., 2007).
• Longueur du fleuron : 6 – 8 mm; largeur : 1,5 – 1,8 mm (Bojňanský et Fargašová, 2007).Forme
- Fleuron comprimé sur le plan dorso-ventral; oblong (à côtés principalement parallèles sur toute la longueur) à étroitement larmiforme (lancéolé), dépourvu de carène du côté dorsal.
Texture de la surface
- Lemme papyracée, finement granuleuse, devenant lisse près du sommet ou présentant de courts poils raides près des bords et du sommet; paléole papyracée, finement granuleuse dans la moitié inférieure, devenant lisse et lustrée dans la moitié supérieure.
Couleur
- Fleuron jaune verdâtre clair.
Autres caractéristiques
Arête
- Arête (lorsque présente) courte, droite, fixée légèrement sous le sommet.
Cicatrice d’attache
- Cicatrice arrondie, formant une crête étroite, à bord inférieur droit, lisse.
Baguett
- Baguette lisse ou présentant de courts poils, plate, large, linéaire, à sommet généralement non élargi.
Paléole
- Paléole presque de même longueur que la lemme.
- Carène de la paléole présentant des poils (dents de la paléole) courts et raides.
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleurons
-
Caryopse
Dimensions
- Longueur du caryopse* : 2,7 – 5,7 mm (moyenne 3,7 mm); largeur : 1,0 – 1,8 mm (moyenne 1,3 mm).
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 caryopses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).
Dimensions selon d’autres sources :
• Longueur du caryopse : 4,3 – 4,7 mm; largeur : 1,4 – 1,6 mm (Bojňanský et Fargašová, 2007).
• Longueur du caryopse : 3 – 5,5 mm; largeur : 0,7 – 1,5 mm, au moins 3 fois aussi long que large (Barkworth et al., 2007).
• Caryopse 3 fois aussi long que large (Tutin et al., 1980; eFloras, 2022).Forme
- Caryopse, comprimé sur le plan dorso-ventral, oblong ou ovale dans la plupart des cas.
Texture de la surface
- Caryopse lisse à légèrement rugueux.
Couleur
- Caryopse brun clair à brun rougeâtre.
Autres caractéristiques
- Hile linéaire; longueur* : 1,8 – 3,9 mm (moyenne 2,5 mm).
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 caryopses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).
Lolium perenne caryopse, vue d’embryon
-
Embryon
Dimensions
- Longueur de l’embryon* : 0,6 – 1,5 mm (moyenne 0,9 mm).
- Embryon mesurant environ le quart de la longueur du caryopse.
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 caryopses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).
Forme
- Ovale ou larmiforme.
Albumen
- Albumen solide (Terrell, 1971).
Autres caractéristiques
- Embryon en position latérale.
Lolium perenne caryopse, vue d’embryon
Identification Tips
CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION
- La lemme du L. perenne est lisse, mais présente parfois de courts poils raides près des bords et du sommet.
- La lemme est généralement non aristée, mais peut présenter une arête très courte.
- La paléole est granuleuse dans sa moitié inférieure et lisse et luisante dans sa moitié supérieure.
- Le fleuron est oblong et présente une base tronquée.
- Les segments de la baguette du L. perenne sont plats et linéaires.
- Le caryopse est ovale à oblong et comprimé sur le plan dorso-ventral; l’embryon mesure environ le quart de la longueur du caryopse; le hile est linéaire.
- Les unités de dispersion du L. perenne peuvent être semblables à celles d’autres espèces du genre Lolium, particulièrement le L. multiflorum, de sorte qu’elles peuvent être difficiles à identifier avec certitude. D’autres conseils pour l’identification sont présentés dans le tableau de comparaison de la section Espèces semblables de la présente fiche.
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleurons
Additional Botany Information
AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES
Fleurs/Inflorescences
- Inflorescence formant un épi, long de 3 – 30 cm, composé de 5 – 37 épillets (Barkworth et al., 2007); 2 – 10 fleurons par épillet.
- Fleurons de taille non uniforme à l’intérieur de l’épillet, les plus petits se trouvant près du sommet de l’épillet (Cattani, 2007).
Caractéristiques Végétatives
- Plante cespiteuse; tiges dressées à décombantes, hautes de jusqu’à 100 cm; plante produisant parfois de courts rhizomes.
Similar Species
ESPÈCES SEMBLABLES
L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.
Festuca pratensis Huds.
Fétuque des prés (français)
Meadow fescue (anglais) (Wiersema et León, 1999; Barkworth et al., 2007; CFIA, 2021; AOSA, 2022)
Les fleurons du Festuca pratensis (fétuque des prés) ont environ les mêmes dimensions que ceux du L. perenne et présentent une texture semblable, mais les fleurons du F. pratensis sont généralement effilés vers le sommet, et leur cicatrice d’attache forme une crête plus épaisse. Les segments de la baguette du F. pratensis sont ovales à légèrement aplatis en coupe transversale et sont droits ou tordus d’un côté, tandis qu’ils sont plats et linéaires chez le L. perenne; il s’agit d’un caractère clé pour distinguer les deux espèces dans le cas de la majorité des fleurons d’un épillet. Toutefois, chez les deux espèces, les segments de la baguette des petits fleurons de la portion terminale de l’épillet sont généralement longs et minces, de sorte que ce caractère ne permet pas de distinguer les deux espèces à partir des petits fleurons. De plus amples renseignements sur le F. pratensis sont présentés dans la fiche de renseignements portant sur cette espèce.
Les caractéristiques diagnostiques des fleurons et des caryopses des espèces du genre Lolium sont présentées dans le tableau de comparaison ci-dessous. Les dimensions des fleurons et des caryopses de ces espèces peuvent se chevaucher, et il est donc impossible de distinguer les structures de ces espèces à partir de critères morphologiques. Pour distinguer le L. perenne et le L. multiflorum, il faut réaliser des analyses en laboratoire spéciales, qui consistent à effectuer des tests de fluorescence des racines des plantules, à examiner les inflorescences de plantules cultivées jusqu’à la floraison, ou à soumettre des graines ou des plantules à des tests par PCR pour la détection des gènes associés à la régulation de la floraison.
Lolium multiflorum Lam.
Ivraie multiflore (français)
Annual ryegrass (anglais) (Wiersema et León, 1999; AOSA, 2022)
Italian ryegrass (anglais) (Wiersema et León, 1999; AOSA, 2022)
Le Lolium multiforum est une mauvaise herbe indésirable en Australie, en Inde, à Nauru et au Nicaragua (USDA-PCIT-PexD, 2021).
Les fleurons du L. multiflorum ont des dimensions semblables à ceux du L. perenne, mais ils peuvent être courbés vers l’arrière du côté de la lemme, et leur paléole peut être ridée. Les poils de la carène de la paléole (dents de la paléole) sont semblables chez le L. multiflorum et chez le L. perenne; ceux-ci sont fins, transparents et rapprochés et présentent une base épaisse. Les fleurons du L. multiflorum sont couramment aristés, et leur arête mesure jusqu’à 6,5 mm ou plus; toutefois, l’arête est parfois brisée durant le processus de traitement des semences.
**Remarque : les mesures minimale et maximale des fleurons présentées dans le tableau de comparaison ont été établies à partir d’images de 20 fleurons (CDA-S-23817, n =10; CDA-S-23841, n = 10) et de caryopses (CDA-S23831, n = 3; CDA-S-23841, n = 2) entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce, choisis aléatoirement parmi deux échantillons (ISMA, 2020).
Lolium persicum Boiss. & Hohen.
Ivraie de Perse (français)
Persian darnel (anglais) (Wiersema et León, 1999; AOSA, 2022)
Persian ryegrass (anglais) (USDA-AMS, 2022; AOSA, 2022)
De plus amples renseignements sur le Lolium persicum sont présentés dans la fiche de renseignements portant sur cette espèce.
Le Lolium persicum est classé comme mauvaise herbe nuisible secondaire (catégorie 3) dans l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes (Government of Canada, 2016) de la Loi sur les semences. L’espèce est une mauvaise herbe nuisible réglementée au Montana et au Texas.
Les fleurons du L. persicum sont généralement plus grands que ceux du L. perenne. Les poils de la carène de la paléole (dents de la paléole) sont longs et sont épaissis à leur base. Les fleurons sont généralement aristés, et l’arête peut mesurer jusqu’à 18 mm (Barkworth et al., 2007). Les caryopses du L. persicum sont généralement plus grands que ceux du L. perenne.
*Remarque : les mesures minimale et maximale présentées dans le tableau de comparaison ont été établies à partir d’images de 10 fleurons et de 2 caryopses entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce, choisis aléatoirement (ISMA, 2020). CDA-S-23892.
^ Remarque : les mesures minimale et maximale présentées dans le tableau de comparaison ont été établies à partir d’images de 10 fleurons entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce, choisis aléatoirement (ISMA, 2020). ACIA
Lolium rigidum Gaudin
Ivraie raide (français)
Wimmera ryegrass (anglais) (Wiersema et León, 1999; AOSA, 2022)
Le Lolium rigidum est une mauvaise herbe indésirable au Brésil, au Mexique, au Pérou et en Uruguay (USDA-PCIT-PexD, 2021).
Les fleurons du L. rigidum ont des dimensions semblables à ceux du L. perenne. Les poils de la carène de la paléole (dents de la paléole) sont longs, raides, courbés et épaissis à leur base. Les fleurons sont généralement non aristés, mais peuvent porter une arête longue de jusqu’à 10 mm (Barkworth et al., 2007). Le caryopse du L. rigidum est de dimensions semblables au caryopse du L. perenne (Barkworth et al., 2007).
*Remarque : les mesures minimale et maximale présentées dans le tableau de comparaison ont été établies à partir d’images de 24 fleurons entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce, choisis aléatoirement parmi deux échantillons (ISMA, 2020). CDA-S-23913, n = 12; CDA-S-23918, n = 12.
Lolium temulentum L.
Ivraie enivrante (français)
Darnel (anglais) (Wiersema et León, 1999; AOSA, 2022)
Poison ryegrass (anglais) (AOSA, 2022)
De plus amples renseignements sur le Lolium temulentum sont présentés dans la fiche de renseignements portant sur cette espèce.
Le Lolium temulentum est une mauvaise herbe indésirable au Cambodge, en Chine, au Nicaragua, à Taïwan, en République-Unie de Tanzanie, en Thaïlande et en Ouganda (USDA-PCIT-PexD, 2021). Il est considéré comme une mauvaise herbe nuisible réglementée dans au moins dix États des États-Unis.
Les fleurons du L. temulentum ont une forme générale oblongue-ovale, alors que ceux du L. perenne sont oblongs. Les fleurons du L. temulentum sont de longueur semblable à ceux du L. perenne, mais sont généralement beaucoup plus larges. Le fleuron a tendance a être bombé vers l’extérieur du côté de la paléole et est généralement ridé, et les poils de la carène de la paléole (dents de la paléole) sont courts, raides et arrondis ou pointus. L’arête est robuste et mesure jusqu’à 23 mm de longueur (Barkworth et al., 2007).
*Remarque : les mesures minimale et maximale des fleurons présentées dans le tableau de comparaison ont été établies à partir d’images de 10 fleurons choisis aléatoirement parmi un échantillon (CDA-S-23957) et d’images de caryopses choisis aléatoirement parmi deux échantillons (CDA-S-23952, n = 3; CDA-S-23947, n = 1), entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).
^ Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 fleurons entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce, choisis aléatoirement (ISMA, 2020). ACIA
Tableau de comparaison des caractéristiques des fleurons et des caryopses matures du Lolium perenne et d’espèces semblables du genre Lolium.
Mesures minimale et maximale établies à partir d’images de structures entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA 2020 – Meyer* et CFIA^). ** Mesures tirées de Barkworth et al. (2007).
|
Cacarté-ristique |
L. perenne |
L. multiflorum |
L. persicum |
L. rigidum |
L. temulentum |
|
Forme du fleuron |
Oblong à étroitement larmiforme (lancéolé), comprimé sur le plan dorso-ventral et presque plat |
Oblong à étroitement larmiforme (lancéolé), comprimé sur le plan dorso-ventral et presque plat, ou parfois légèrement courbé vers le côté de la lemme |
Oblong à étroitement larmiforme (lancéolé), comprimé sur le plan dorso-ventral avec les bords enroulés vers le côté de la paléole |
Oblong à étroitement larmiforme (lancéolé), comprimé sur le plan dorso-ventral et presque plat |
Ovale, aplati du côté de la lemme et bombé du côté de la paléole (en forme de D en vue latérale) |
|
Longueur de la lemme (mm) |
4,1 – 9,9* |
4,4 – 8,5* |
7,1 – 11,2* 7,9 – 11,2^ |
4,9 – 8,9* |
4,9 – 7,5* 5,3 – 9,1^ |
|
Largeur de la lemme (mm) |
0,9 – 1,9* |
1,1 – 2,1* |
1,3 – 2,0* 1,8 – 2,4^ |
1,2 – 1,7* |
2,1 – 2,9* 1,9 – 3,4^ |
|
Texture de la lemme |
Finement granuleuse dans les deux tiers inférieurs, devenant lisse dans le tiers supérieur; présente parfois de courts poils raides près des bords et sur les nervures latérales |
Finement granuleuse dans les deux tiers inférieurs, devenant lisse dans le tiers supérieur; présente parfois de courts poils raides près des bords et sur les nervures latérales |
Granuleuse, avec de courts poils raides près du sommet |
Granuleuse dans les deux tiers inférieurs, devenant lisse dans le tiers supérieur; recouverte de courts poils raides, particuliè-rement sur les bords |
Finement granuleuse |
|
Longueur de l’arête (mm) |
Généralementabsente*
Lemme non aristée ou présentant une arête de jusqu’à 8 mm; arête fixée 0,2 – 0,7 mm sous le sommet** |
0,9 – 6,5*
Arête fixée 0,2 – 0,7 mm sous le sommet de la lemme; lemme rarement non aristée** |
6,5 – 15,3* 8,0 – 18,0**
Arête fixée 0,2 – 1,0 mm sous le sommet de la lemme** |
0,3 – 2,2*
Lemme généralement non aristée ou présentant une arête de jusqu’à 10 mm** |
7,9 – 15,2* 3,4 – 15,4^
Lemme non aristée ou présentant une arête de jusqu’à 23 mm; arête fixée 0,2 – 2,0 mm sous le sommet de la lemme** |
|
Paléole |
Granuleuse dans la moitié inférieure, lisse et luisante dans la moitié supérieure.
Plus courte à légèrement plus longue que la lemme. |
Granuleuse dans la moitié inférieure, lisse et luisante dans la moitié supérieure.
Plus courte à légèrement plus longue que la lemme. |
Granuleuse dans la moitié inférieure, lisse et luisante dans la moitié supérieure.
Plus courte à légèrement plus longue que la lemme. |
Granuleuse (réseau de cellules) dans la moitié inférieure, lisse et luisante dans la moitié supérieure.
Plus courte à légèrement plus longue que la lemme. |
Grossière-ment granuleuse dans les deux tiers inférieurs, lisse et luisante dans le tiers supérieur; souvent ridée; bords bien exposés.
Plus courte à légèrement plus longue que la lemme. |
|
Poils de la carène de la paléole (dents de la paléole) |
Fins, transparents, épaissis à la base, rapprochés |
Fins, transparents, épaissis à la base, rapprochés |
Longs et épaissis à la base |
Longs, courbés, raides, épaissis à la base – ont un aspect de lame de scie |
Courts, raides, à sommet arrondi ou pointu |
|
Longueur du caryopse (mm) |
2,7 – 5,7* |
3,6 – 4,6* |
6,7 – 7,1* |
2,7 – 5,5** |
4,8 – 5,6* |
|
Largeur du caryopse (mm) |
1,0 – 1,8* |
1,5 – 1,7* |
1,7 – 2,0* |
1,0 – 1,5** |
2,4 – 2,8* |
Click to select species
Cliquez pour sélectionner les espèces
Lolium persicum
Lolium multiflorum
Lolium temulentum
Festuca pratensis
Comparison Window
Fenêtre de comparaison
MAIN SPECIES
ESPÈCES PRINCIPALES
Lolium perenne
Lolium perenne
Poaceae
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleurons
MAIN SPECIES
ESPÈCES PRINCIPALES
Lolium perenne
Lolium perenne
Poaceae
Ray-grass vivace (Lolium perenne) fleuron
MAIN SPECIES
ESPÈCES PRINCIPALES
Lolium perenne
Lolium perenne
Poaceae
Lolium perenne cal (vue rapprochée)
MAIN SPECIES
ESPÈCES PRINCIPALES
Lolium perenne
Lolium perenne
Poaceae
Lolium perenne a paléole (vue rapprochée)
MAIN SPECIES
ESPÈCES PRINCIPALES
Lolium perenne
Lolium perenne
Poaceae
Lolium perenne caryopse, vue d’embryon
SIMILAR SPECIES
ESPÈCES SEMBLABLES
Lolium persicum
Lolium persicum
Poaceae
Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleurons
SIMILAR SPECIES
ESPÈCES SEMBLABLES
Lolium persicum
Lolium persicum
Poaceae
Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleuron, vue de la paléole
SIMILAR SPECIES
ESPÈCES SEMBLABLES
Lolium persicum
Lolium persicum
Poaceae
Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleuron, vue du lemme
SIMILAR SPECIES
ESPÈCES SEMBLABLES
Lolium persicum
Lolium persicum
Poaceae
Fleuron de Lolium persicum
SIMILAR SPECIES
ESPÈCES SEMBLABLES
Lolium persicum
Lolium persicum
Poaceae
Fleuron de Lolium persicum
SIMILAR SPECIES
ESPÈCES SEMBLABLES
Lolium persicum
Lolium persicum
Poaceae
Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleurons
Need ID Help?
Besoin d’aide pour l’identification?
Reference(s)
Référence(s)
Aldén, B., S. Ryman, & M. Hjertson. 2012. Svensk Kulturväxtdatabas, SKUD (Swedish Cultivated and Utility Plants Database; online resource) www.skud.info
Alderson, J. & W. C. Sharp. 1995. Grass varieties in the United States, U.S.D.A. Agric. Handbook 170, rev. ed. CRC Press.
Association of Official Seed Analysts (AOSA). 2022. Rules for Testing Seeds, Vol. 3: Uniform Classification of Weed and Crop Seeds. Association of Official Seed Analysts, Washington D. C.
Barkworth, M. E., Capels, K. M., Long, S. and Piep, M. B. (eds.). 2007. Flora of North America Volume 24. Magnoliophyta: Commelinidae (in part): Poaceae, part 1. Oxford University Press, New York, New York.
Bojňanský, V. and Fargašová, A. 2007. Atlas of Seeds and Fruits of Central and East-European Flora: The Carpathian Mountains Region. Springer, Dordrecht, The Netherlands.
Canadian Food Inspection Agency (CFIA). 2021. Canadian Methods and Procedures for Testing Seeds (M&P). Version 1.1, English. Canadian Food Inspection Agency.
Cattani, D. J. (2007). Perennial Ryegrass Seed Production. Forage Seed Manitoba Agriculture, Food and Rural Initiatives Crops Knowledge Centre, Carman MB. https://www.umanitoba.ca/faculties/afs/MAC_proceedings/proceedings/2007/Doug_Cattani.pdf.
Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2022. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. Lolium perenne (perennial ryegrass) – Datasheet. CABI – Invasive Species Compendium. https://www.cabidigitallibrary.org/doi/10.1079/cabicompendium.31166 Accessed August 24, 2022.
Cornell University. (2022). Perennial ryegrass. Cornell Weed Identification – Agricultural Weed ID for New York State. https://blogs.cornell.edu/weedid/perennial-ryegrass/. Accessed August 24, 2022.
eFloras. 2022. Electronic Floras (Flora of China). Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA., http://www.efloras.org Accessed July 28, 2022.
Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)
Henderson, L. 2001. Alien weeds and invasive plants: a complete guide to declared weeds and invaders in South Africa. Plant Protection Research Institute, Handbook 12.
Identic. (2016). Lolium perenne L. Fact Sheet. Weeds of Australia. https://keyserver.lucidcentral.org/weeds/data/media/Html/lolium_perenne.htm. Accessed August 24, 2022.
International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for seed size measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide. https://www.idseed.org/authors/details/method_for_seed_size_measurement.html.
International Seed Testing Association (ISTA). 1982. A Multilingual Glossary of Common Plant-Names 1. Field crops, grasses and vegetables, ed. 2.
Pacific Island Ecosystems at Risk (PIER). 2013. Lolium perenne L., Poaceae. http://www.hear.org/pier/species/lolium_perenne.htm. Accessed August 24, 2022.
Rehm, S. 1994. Multilingual dictionary of agronomic plants. Kluwer Academic Publishers, Dordrecht, Netherlands.
Terrell, E. E. 1971. Survey of occurrences of liquid or soft endosperm in grass genera. Bull. Torr. Botan. Club 98(5):264-268.
Tutin, T. G., Haywood, V. H., Burges, N. A., Moore, D. M., Valentine, D. H., Waters, S. M., Webb, D. A. (Eds.). 1980. Flora Europaea. Volume 5: Alismataceae to Orchidaceae (Monocotyledons). Cambridge University Press.
Undersander, D. & Casler, M. 2. Ryegrass Types for Pasture and Hay. University of Wisconsin-Extension. https://fyi.extension.wisc.edu/forage/files/2017/04/Ryegrass-Types-for-Pasture-and-Hay.pdf.
United States Department of Agriculture-Agricultural Marketing Service (USDA-AMS). 2022. State Noxious-Weed Seed Requirements Recognized in the Administration of the Federal Seed Act. https://www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/StateNoxiousWeedsSeedList.pdf Accessed August 23, 2022.
United States Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2022. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysearch Accessed August 24, 2022.
United States Department of Agriculture-Phytosanitary Certificate Issuance and Tracking System-Phytosanitary Export Database (USDA-PCIT-PExD). 2021. Phytosanitary import requirements of U.S.-origin commodities to foreign countries. https://pcit.aphis.usda.gov/PExD/faces/ViewPExD.jsp. Accessed November 11, 2021.
University of California (UCIPM). 2016. Ryegrasses (Lolium spp. Italian ryegrass (Lolium multiflorum) Perennial ryegrass (Lolium perenne)). Agriculture and Natural Resources, University of California. http://ipm.ucanr.edu/PMG/WEEDS/ryegrasses.html. Accessed August 24, 2022.
Wiersema, J. H. and León, B. 1999. World economic plants: a standard reference. CRC Press, Boca Raton, FL.