Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Family :

Famille :

Poaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Pâturin comprimé (Français) (USDA-ARS 2023)

Pâturin du Canada (Français) (CABI 2023)

Canada bluegrass (Anglais) (Wiersema et León 1999; CFIA 2023; AOSA 2022; USDA-AMS 2023a; USDA-ARS 2023)

Flattened meadow grass (Anglais) (Wiersema and León 1999)

Flat stem bluegrass (Anglais) (St. John et al. 2012)

Wiregrass (Anglais) (St. John et al. 2012)

English bluegrass (Anglais) (St. John et al. 2012)

Flaches Rispengras (Allemand) (USDA-ARS 2023)

Jia na da zao shu he (加拿大早熟禾) (Chinois) (eFloras 2023)

Poa-chata (Portugais) (CABI 2023)

Poa comprimada (Espagnol) (CABI 2023)

  • Pâturin du Canada (Poa compressa), épillet et fleurons

  • Poa compressa florets showing hairs on callus, silky hairs along lower lemma keel and lower marginal vein, and short stiff hairs along upper lemma keel.

  • Pâturin du Canada (Poa compressa) fleuron, vue de la paléole

  • Pâturin du Canada (Poa compressa) fleuron, vue de côté

  • Pâturin du Canada (Poa compressa) fleuron, vue du lemme

  • Poa compressa caryopses, embryo view (left) and hilum view (right). 

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

    Regulation Notes:

    Distribution :

    Répartition :

    Le Poa compressa est originaire de l’Europe, de l’Afrique septentrionale et de l’Asie tempérée. Il a été largement introduit, soit par l’emploi de semences contaminées, soit par la culture intentionnelle de cette espèce, et dans certains cas, il s’est naturalisé. À l’extérieur de son aire d’indigénat, la présence du Poa compressa est relevée en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Argentine, en Chili, en Chine et dans une grande partie de l’Amérique du Nord (Wiersema et León, 1999; CABI, 2023; USDA-ARS, 2023).

    Habitat and Crop Association :

    Habitat et Cultures Associées :

    Le Poa compressa pousse dans les pentes ensoleillées, les prairies ouvertes et les forêts, les zones rocheuses, les terrains vagues, les bords de routes et dans d’autres endroits secs, ainsi que sur de vieux murs (Bojňanský et Fargašová, 2007; St. John et al., 2012; CABI, 2023). Il préfère les sols mal drainés ou peu fertiles (CABI, 2023).

    Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

    Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

    Le Poa compressa est semé pour le contrôle de l’érosion de surfaces perturbées comme les bords de routes, les aires récréatives et les sites miniers remis en état (St. John et al., 2012). Certaines variétés vendues sur le marché sont utilisées pour l’engazonnement avec des plantes qui nécessitent peu d’entretien (Sharp et Alderson, 1995; St. John et al., 2012).

    Le Poa compressa contamine les lots de semences, en particulier les semences de Poa pratensis et les mélanges de semences de graminées (Brown et Hillman, 1905; Wright, 1940; Wiersema et León, 1999; CABI, 2023).

    Duration of Life Cycle :

    Durée du cycle vital:

    Vivace

    Dispersal Unit Type :

    Type d’unité de dispersion :

    Fleuron

    General Information

    RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

    L’introduction du Poa compressa, et parfois sa naturalisation, à l’extérieur de son aire d’indigénat s’est produite par l’utilisation de semences commerciales pour le contrôle de l’érosion et la remise en état de sites miniers et par le semis de semences commerciales d’autres espèces végétales qui étaient contaminées par Poa compressa (St John et al., 2012; CABI, 2023; USDA-ARS, 2023). Une fois établi, le P. compressa se propage principalement par ses rhizomes (St. John et al., 2012). Même si cette espèce ne figure pas sur la liste des graines de mauvaises herbes nuisibles (GC, 2016; USDA-AMS,2023b), elle est considérée comme une adventice envahissante dans certaines régions des États-Unis et du Canada (CABI, 2023).

    Dans les semences commerciales, le Poa compressa est parfois mélangé intentionnellement avec du pâturin des prés (P. pratensis) ou du pâturin rude (P. trivialis).

    Identification

    Identification

    <
    >
    • Épillet

      Dimensions

      • Longueur de l’épillet : (2,3) 3,5 – 7 (8) mm (Douglas et al., 2001; Sharp et Simon, 2002; Barkworth et al., 2007).

       

      Dimensions de l’épillet selon d’autres sources publiées :

      • Longueur de l’épillet : 3 – 6 mm; 3 – 6 fleurons (Edgar et Connor, 2000).
      • Longueur de l’épillet : 3,5 – 7 mm; 3 – 7 fleurons (Douglas et al., 2001).
      • Longueur de l’épillet : 3 – 8 mm; 3 – 10 fleurons (Sharp et Simon, 2002).
      • Longueur de l’épillet : (2,3) 3,5 – 7 mm; 3 – 7 fleurons (Barkworth et al., 2007).
      • Longueur de l’épillet : 3,5 – 5 mm; 2 – 4 fleurons (eFloras, 2023).

      Forme

      • Épillet oblong ovale à ovoïde, comprimé latéralement.

      Texture de la surface

      • Surface de l’épillet papyracée et garnie de poils courts raides.

      Couleur

      • Épillet brun jaunâtre clair; pouvant avoir une teinte verte ou violacée

      Autres caractéristiques

      Composition de l’épillet

      • Épillet multiflore comptant 3 – 10 épillets semblables, tandis que les fleurons près de l’apex de l’épillet sont généralement stériles et de dimensions légèrement plus petites (Sharp et Simon, 2002).  

      Glumes

      • Glumes de longueur presque égale; 1,6 – 3 mm (Sharp et Simon, 2002). 
      • Glumes minces et papyracées. 
      • Les deux glumes sont ovoïdes, carénées et trinervées. 
      • Carènes des glumes garnies de poils courts raides (eFloras, 2023). 

      Désarticulation

      • Les épillets se désarticulent généralement au-dessus des glumes et entre les fleurons au niveau des nœuds des rachéoles, même si des épillets intacts peuvent parfois être trouvés dans les lots de semences commerciales. 
    • Fleuron

      Dimensions

      • Longueur du fleuron* : 1,9 – 3,4 mm (moyenne : 2,4 mm); largeur* : 0,5 – 0,8 mm (moyenne : 0,6 mm); épaisseur* : 0,4 – 0,7 mm (moyenne : 0,6 mm).
      • Longueur de la rachéole : 0,2 – 1,6 mm (moyenne : 0,7 mm).
      *Remarque : les dimensions minimale et maximale sont basées sur les mesures de 30 fleurons qui se situent dans la plage normale des valeurs de cette espèce, conformément au protocole de mesure d’images (ISMA, 2020). La longueur est égale à la plus longue mesure des fleurons, la largeur est égale à la plus grande mesure des fleurons prises sur la face de la paléole, l’épaisseur est égale à la plus grande mesure des fleurons prises en vue latérale. CDA-S-54694, CDA-S-24866, CDA-S-24845.

      Mesures selon d’autres sources publiées :
      • Longueur de la lemme : 2,2 – 2,7 mm; rachéole : environ 0,4 mm de long (Edgar et Connor, 2000).
      • Longueur de la lemme : 2,3 – 3,5 mm; rachéole mesurant en général moins de 1 mm de long (Douglas et al., 2001).
      • Longueur du fleuron : 2 – 2,4 mm; largeur : 0,5 – 0,7 mm (Bojňanský et Fargašová, 2007).
      • Longueur de la lemme : 2,3 – 3,5 mm (Barkworth et al., 2007).
      • Longueur de la lemme : 2,3 – 3,5 mm (eFloras, 2023).

      Forme

      • Fleuron de forme oblongue-ovale (oblongue-lancéolée), légèrement comprimé latéralement, caréné au dos de la lemme, carène arrondie.
      • Apex de la lemme et de la paléole généralement évasés.

      Texture de la surface

      • Lemme et paléole papyracées.

      Couleur

      • Fleuron jaune brunâtre clair.

      Autres caractéristiques

      Lemme

      • Carène et nervures marginales garnies de longs poils souples sur les deux tiers inférieurs.
      • Nervures latérales peu visibles ou absentes. 
      • Surface glabre entre les nervures, lisse ou granulaire  
      • Apex de la lemme généralement évasé. 
      • Caryopse lâchement enveloppé par la lemme. 
      • Remarque : dans les lots de semences commerciales, les poils et certains tissus de la lemme peuvent avoir été enlevés par le décorticage. 

      Arête

      • Lemme non aristée. 

      Callus

      • Callus arrondi, garni de poils courts soyeux, aranéeux (peuvent être absents sur les grains décortiqués). 

      Rachéole

      • La longueur de la rachéole fait environ d’un huitième à deux tiers de la longueur du fleuron (plus courte dans les fleurons basaux et plus longue dans les fleurons distaux); lisse et glabre ou couverte de minuscules aspérités pointues. 

      Paléole

      • Paléole presque égale à la longueur de la lemme. 
      • Carènes de la paléole au nombre de deux. 
      • Poils sur les carènes de la paléole (dents de la paléole) courts, fins, serrés et s’étendant jusqu’à l’apex de la paléole. 
      • Apex de la paléole légèrement échancré. 
    • Caryopse

      Dimensions

      • Longueur du caryopse* : 1,1 – 1,4 mm (moyenne : 1,3 mm); largeur* : 0,3 – 0,5 mm (moyenne : 0,4 mm); épaisseur* : 0,4 – 0,5 mm (moyenne : 0,4 mm).
      • Longueur du hile* : 0,06 – 0,13 mm (moyenne : 0,09 mm).
      *Remarques : les dimensions minimale et maximale sont basées sur les mesures de dix caryopses qui se situent dans la plage normale des valeurs de cette espèce, conformément au protocole de mesure d’images (ISMA, 2020). La longueur est égale à la mesure la plus longue des caryopses, la largeur est égale à la plus grande mesure des caryopses prises sur la face de l’embryon, l’épaisseur est égale à la plus grande mesure des caryopses prises en vue latérale. CDA-S-54694.

      Mesures du caryopse selon d’autres sources publiées :
      • Longueur du caryopse : 1,2 – 1,4 mm; largeur : 0,4 – 0,5 mm (Bojňanský et Fargašová, 2007).

      Forme

      • Caryopse fusiforme, légèrement comprimé latéralement, rond à triangulaire en coupe transversale.

      Texture de la surface

      • Surface du caryopse presque lisse, légèrement luisante.

      Couleur

      • Caryopses brun rougeâtre.

      Autres caractéristiques

      • Hile se présentant comme un petit point rond situé près de la base du caryopse du côté opposé à l’embryon.
    <
    >
    <
    >
    • Embryon

      Dimensions

      • Longueur de l’embryon*: 0,3 – 0,5 mm (moyenne : 0,4 mm).
      • Embryon faisant d’un quart à un tiers la longueur du caryopse.
      *Remarque : les dimensions minimale et maximale sont basées sur les mesures de dix embryons qui se situent dans la plage normale des valeurs de cette espèce, conformément au protocole de mesure d’images (ISMA, 2020). CDA-S-54694.

      Forme

      • Embryon larmiforme.

      Albumen

      • Albumen solide (Terrell, 1971).

      Autres caractéristiques

      • Embryon placé en position latérale (Martin, 1946).

    Identification Tips

    CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

    Voici des caractères clés permettant de différencier le Poa compressa des autres espèces du genre Poa :

    • Apex de la lemme et de la paléole généralement évasés.
    • Nervures marginales et latérales de la lemme généralement non visibles.
    • Longs poils souples sur les deux tiers inférieurs de la carène et des nervures marginales de la lemme (peuvent être absents dans les échantillons de grains décortiqués).
    • Poils sur les carènes de la paléole (dents de la paléole) courts, fins, serrés et s’étendant jusqu’à l’apex de la paléole.
    • Caryopse lâchement enveloppé par la lemme.
    • Poils courts aranéeux sur le callus (peuvent être absents dans les échantillons de grains décortiqués).

    Additional Botany Information

    AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

    Fleurs/Inflorescences

    • Panicule : 2 – 11 cm de long et 0,5 – 3 cm de large; étroite, oblongue à étroitement ovée, contractée à légèrement ouverte; comptant 15 – 80 épillets; 1 – 3 branches par nœud (Sharp et Simon, 2002; Barkworth et al., 2007; CABI, 2023; eFloras, 2023).

    Caractéristiques Végétatives

    • Plants généralement solitaires, poussant parfois en touffes lâches, à rhizomes étendus (Barkworth et al., 2007; CABI, 2023).
    • Tiges de 15 à 60 cm de haut, rêches et fortement comprimées (Barkworth et al., 2007; CABI, 2023).

    Similar Species

    ESPÈCES SEMBLABLES

    L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

    Les espèces Poa annua, P. pratensis et P. trivialis peuvent contaminer les semences de P. compressa ou d’autres semences de graminées qui sont utilisées pour l’engazonnement ou l’ensemencement de pâturages. Les principaux caractères diagnostiques utilisés pour différencier les fleurons de ces quatre espèces sont présentés dans le tableau comparatif :

    Tableau comparatif des caractères morphologiques des fleurons non décortiqués de diverses espèces du genre Poa.

     

    P. compressa 

    P. pratensis 

    P. trivialis 

    P. annua 

    Forme du fleuron 

    Lemme et paléole généralement évasées à l’apex. 

    Lemme carénée, carène droite à légèrement courbée. 

    Apex de la lemme incurvé. 

    Lemme fortement carénée; Carène courbée.  

    Apex de la lemme incurvé. 

    Paléole d’apparence ventrue en vue latérale. 

    Apex de la lemme incurvé ou évasé. 

    Lemme  

    Papyracée 

    Papyracée 

    Papyracée, d’apparence huileuse. 

    Papyracée avec des marges membraneuses. 

    Nervures et carène de la lemme 

    Nervures latérales peu visibles ou absentes.

    Carène et nervures marginales garnies de longs poils souples sur les deux tiers inférieurs.

     

    Nervures latérales proéminentes, généralement glabres. 

    Carène et nervures marginales garnies de longs poils souples sur les deux tiers inférieurs. 

     

    Carène et nervures marginales et latérales proéminentes, glabres. 

    Nervures latérales proéminentes. Carène et nervures marginales et latérales garnies de longs poils soyeux sur la moitié inférieure. 

    Poils de la carène de la paléole (dents de la paléole) 

    Poils courts, fins, serrés, s’étendant jusqu`à l’apex de la paléole 

    Poils courts, grossiers, largement espacés, ne s’étendant pas jusqu’à l’apex de la paléole 

    Poils courts, fins, serrés, s’étendant jusqu`à l’apex de la paléole 

    Poils longs, denses, ne s’étendant pas jusqu’à l’apex de la paléole 

    Caryopse 

    Caryopse fusiforme, lâchement enfermé dans la lemme et la paléole. 

     

    Caryopse fusiforme, lâchement enfermé dans la lemme et la paléole. 

    Caryopse fusiforme, étroitement enfermé dans la lemme et la paléole. 

    Embryon pincé et rostré. 

    Surface finement réticulée.  Caryopse lâchement enfermé dans la lemme et la paléole. 

    Poils sur le callus 

    Courts et aranéeux 

    Longs et aranéeux 

    Longs et aranéeux 

    Aucun 

    Click to select species

    Cliquez pour sélectionner les espèces

    Comparison Window

    Fenêtre de comparaison

    Need ID Help?

    Besoin d’aide pour l’identification?

    Reference(s)

    Référence(s)

    Alderson, J. and W. C. Sharp. 1995. Grass varieties in the United States, U.S.D.A. Agric. Handbook 170, rev. ed. CRC Press.

    Association of Official Seed Analysts (AOSA). 2022. Rules for Testing Seeds, Vol. 1: Principles and Procedures. Association of Official Seed Analysts, Washington D. C.

    Barkworth, M. E., Capels, K. M., Long, S., and Piep, M. B. (eds.). 2007. Flora of North America Volume 24. Magnoliophyta: Commelinidae (in part): Poaceae, part 1. Oxford University Press, New York, New York.

    Bojňanský, V. and Fargašová, A. 2007. Atlas of Seeds and Fruits of Central and East-European Flora: The Carpathian Mountains Region. Springer, Dordrecht, The Netherlands.

    Brown, E. and Hillman, F. H. 1905. The seeds of the bluegrasses. U. S. Dept. of Agriculture, Bureau of Plant Industry, Bulletin No. 84. Government Printing Office, Washington D.C.

    Canadian Food Inspection Agency (CFIA). 2023. Canadian Methods and Procedures for Testing Seeds (M&P). Version 1.1, English. Canadian Food Inspection Agency.

    Center for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2023. Poa compressa (Canada bluegrass) – Datasheet. CABI – Invasive Species Compendium. https://www.cabidigitallibrary.org/doi/full/10.1079/cabicompendium.42487. Accessed January 3, 2023.

    Douglas, G. W., Meidinger, D., and Pojar, J. (eds.). 2001. Illustrated Flora of British Columbia Vol. 7 Monocotyledons (Orchidaceae through Zosteraceae). British Columbia Ministry of Sustainable Resource Management and Ministry of Forests. p. 250. https://www.for.gov.bc.ca/hfd/pubs/docs/Mr/Mr106.pdf.  

    Edgar, E. and Conner, H. E. 2000. Flora of New Zealand, Volume V Gramineae. Manaaki Whenua Press. Lincoln, Canterbury, New Zealand.

    eFloras. 2023. Flora of China. Poa pratensis. efloras.org  Accessed January 3, 2023.

    Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English); https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French) Accessed January 5, 2023.

    International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for seed size measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide. https://www.idseed.org/authors/details/method_for_seed_size_measurement.html.

    Martin, A. C. 1946. The comparative internal morphology of seeds. The American Midland Naturalist 36(3):513-660.

    Musil, A. F. 1963. Identification of Crop and Weed Seeds. Agriculture Handbook No. 219. U. S. Department of Agriculture. Washington, D.C.

    Sharp, D. & Simon, B.K. 2002. AusGrass: Grasses of Australia. CD-ROM, Version 1.0 (Australian Biological Resources Study, Canberra, and Environmental Protection Agency, Queensland). https://keys.lucidcentral.org/keys/v3/AusGrass/key/AusGrass/Media/Html/POA/POACOM.HTML Accessed January 3, 2023.

    St. John, L., Tilley, D., and Winslow, S. 2012. Plant guide for Canada bluegrass (Poa compressa) USDA-Natural Resources Conservation Service, Plant Materials Center, Aberdeen, Idaho 83210. https://plants.sc.egov.usda.gov/DocumentLibrary/plantguide/pdf/pg_poco.pdf.

    Terrell, E. E. 1971. Survey of occurrences of liquid or soft endosperm in grass genera. Bull. Torr. Botan. Club 98(5):264-268.

    United States Department of Agriculture-Agricultural Marketing Service (USDA-AMS). 2023a. Federal Seed Act Regulations. https://www.ecfr.gov/current/title-7/subtitle-B/chapter-I/subchapter-K/part-201 Accessed January 3, 2023.

    United States Department of Agriculture-Agricultural Marketing Service (USDA-AMS). 2023b. State Noxious-Weed Seed Requirements Recognized in the Administration of the Federal Seed Act. https://www.ams.usda.gov/sites/default/files/media/StateNoxiousWeedsSeedList.pdf  Accessed January 4, 2023.

    United States Department of Agriculture-Agricultural Research Service-National Plant Germplasm System (USDA-ARS). 2023. Germplasm Resources Information Network (GRIN Taxonomy). National Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=28934  Accessed January 3, 2023.

    Germplasm Resources Laboratory, Beltsville, Maryland. URL: https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomydetail?id=28934 Accessed January 3, 2023.

    Wiersema, J. H. and León, B. 1999. World Economic Plants: A Standard Reference. CRC Press, Boca Raton, FL.

    Wright, W. H. 1940. The “seeds” of the genus Poa commonly found on the market. Contribution to the Handbook on Seed Testing. Association of Official Seed Analysts.

    Author(s)

    AUTEUR(S)

    Deborah J. Lionakis Meyer

    California Department of Food and Agriculture (retraité)