English
Donate
Donner

Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Back To Index
print

Reynoutria japonica Houtt.

Overview
General Information
ID Info
Similar Species
Need ID Help?
Aperçu
Renseignements Généraux
Informations D'identification
Espèces Semblables
Besoin d'aide pour l'identification?

Family :

Famille :

Polygonaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Fallopia japonica

Polygonum cuspidatum

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Renouée du Japon

La renouée du Japon (Reynoutria japonica) périanthes

  • La renouée du Japon (Reynoutria japonica) périanthes

  • La renouée du Japon (Reynoutria japonica) akènes

     

  • Reynoutria japonica périanthes et akène

  • Reynoutria japonica périanthe

  • La renouée du Japon (Reynoutria japonica) akène

  • La renouée du Japon (Reynoutria japonica) akène

     

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • Listes de quarantaine de pays, par ex. Inde * peut être mis à jour sans préavis

Regulation Notes:

Figure sur les listes d’organismes de quarantaine de pays comme l’Inde*.

* Les listes d’organismes de quarantaine des pays peuvent être mises à jour sans préavis.

Distribution :

Répartition :

La renouée du Japon est originaire de l’Asie orientale (USDA-ARS, 2017). Elle est introduite en Australie, en Europe, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud (USDA-ARS, 2017). Aux États-Unis, elle est présente dans tous les États, sauf en Alabama, en Arizona, en Floride, au Nevada, au Nouveau-Mexique, au Dakota du Nord, au Texas et au Wyoming (USDA-NRCS, 2017).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

La renouée du Japon pousse dans les champs abandonnés, les jardins, les haies, les rivages, les berges des cours d’eau, les bordures de forêts, les fourrés, les bords de chemin, les emprises de voies ferrées et les terrains perturbés (Darbyshire, 2003; Barney et al., 2006).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Vivace

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Akène, avec ou sans périanthe

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Cette espèce est une mauvaise herbe rhizomateuse particulièrement problématique le long des corridors riverains, des routes et des voies ferrées (Barney et al., 2006). Elle se propage localement par ses rhizomes et plus loin par ses graines, tiges ou fragments de rhizome dans le sol et l’eau (Barney et al., 2006).

On observe au Canada la présence d’un hybride fertile issu du croisement de la renouée du Japon et de la renouée de Sakhaline. La renouée bohémienne pousse dans des endroits perturbés en C.-B., en Ont., au Qc, en N.-É. et à T.-N.-L. (Brouillet et al., 2017). Ces plantes ont des caractères intermédiaires par rapport aux espèces mères, et se propagent surtout par voie végétative (FNA, 2017).

Infestation de Reynoutria japonica (Tom Heutte, USDA Forest Service, Bugwood.org)

Identification

Identification

<
>

  • Périanthe

    Dimensions

    • Longueur du périanthe : 6,7 – 9,7 mm (moyenne : 8,2 mm); largeur : 3,2 – 7,3 mm (moyenne : 5,2 mm)

    Forme

    • L’akène et le périanthe sont tous deux trigones; le périanthe a une marge ailée proéminente
    • Le périanthe est larmiforme

    Couleur

    • Le périanthe est pâle ou brun rougeâtre clair

    Autres caractéristiques

    • Des vestiges périanthaires persistent souvent à une extrémité de l’akène lorsque le périanthe a été enlevé

    La renouée du Japon (Reynoutria japonica) périanthes

<
>

  • Akène

    Dimensions

    • Longueur de l’akène : 2,4 – 3,0 mm (moyenne : 2,7 mm); largeur : 1,2 – 1,5 mm (moyenne : 1,4 mm)

    Forme

    • L’akène et le périanthe sont tous deux trigones; 
    • Les extrémités de l’akène sont effilées

    Texture de la surface

    • La surface de l’akène est lisse

    Couleur

    •  Akène brillant, de couleur brun moyen

    La renouée du Japon (Reynoutria japonica) akène

<
>

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs de Reynoutria japonica (Jan Samanek, Phytosanitary Administration, Bugwood.org)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Reynoutria sachalinensis (renouée de Sakhaline)

Les akènes de la renouée de Sakhaline ressemblent à ceux de la renouée du Japon par leur forme trigone et leurs extrémités effilées, leur surface lisse et brillante et leur couleur brun moyen. Le périanthe ressemble aussi à celui de la renouée du Japon par sa forme trigone, sa marge ailée, sa texture papyracée et sa couleur brun rougeâtre clair.
Par contre, les akènes de la renouée de Sakhaline sont généralement de dimensions supérieures (longueur moyenne : 3,1 mm; largeur moyenne : 1,5 mm) à celles des akènes de la renouée du Japon, sinon le périanthe et les akènes sont très semblables.

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

ID Forum
Forum d'identification
ID Tool
Outil d'identification

Reference(s)

Référence(s)

Barney, J.N., Tharayil, N.m DiTommaso, A. and Bhowik, P. 2006. The Biology of Invasive Alien Plants in Canada. 5. Polygonum cuspidatum Sieb. & Zucc. [=Fallopia japonica (Houtt.) Ronse Decr. Canadian Journal of Plant Science 86: 887-905. Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed April 25, 2017. Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON. Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford. http://beta.floranorthamerica.org. Accessed April 25, 2017. Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  Accessed December 29, 2022. Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/2889173 Accessed December 29, 2022. U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2017. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysearch Accessed April 25, 2017. U.S. Department of Agriculture-Natural Resources Conservation Service (USDA-NRCS). 2017. The PLANTS Database. National Plant Data Team, Greensboro, NC USA. https://plants.usda.gov/home Accessed April 25, 2017.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle

Agence canadienne d’inspection des aliments