Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Family :

Famille :

Asteraceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Laiteron des champs (Français) (GC 2016)

Laiteron des champs (Français) (GC 2016)

Perennial sowthistle (Anglais) (CABI 2020)

Field sowthistle (Anglais) (CABI 2020)

Cerraja arvense (Espagnol) (CABI 2020)

 

  • Laiteron des champs (Sonchus arvensis) akènes

  • Laiteron des champs (Sonchus arvensis) akènes

  • Laiteron des champs (Sonchus arvensis) akène

  • Laiteron des champs (Sonchus arvensis) akène, vue agrandie de la surface

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 2: Graines de mauvaises herbes nuisibles principales

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible principale, catégorie 2 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.

Distribution :

Répartition :

Plante indigène d’Europe et de l’Asie tempérée, atteignant l’Extrême-Orient russe. Introduite en Amérique du Nord, en Argentine, au Chili, aux Fiji, en Nouvelle-Calédonie, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Japon, en Indonésie et aux Philippines (USDA-ARS, 2020). Aux États-Unis, l’espèce est présente partout, sauf dans quelques États du sud (Kartesz, 2015). Au Canada, elle est présente dans toutes les provinces et tous les territoires (Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Champs cultivés, pâturages, prés, pelouses, jardins, clôtures, rivages, fossés, forêts, bords de chemin et autres milieux perturbés (Lemna and Messersmith, 1990; Darbyshire, 2003). Mauvaise herbe des cultures annuelles des régions tempérées, notamment dans les céréales, le Zea mays (maïs), les oléagineux, le Beta vulgaris subsp. vulgaris (betterave à sucre), le Solanum tuberosum (pomme de terre) et les légumes (CABI, 2020).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Vivace

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Akène

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Le Sonchus arvensis a probablement été introduit en Amérique du Nord comme contaminant dans les semences (Lemna and Messersmith, 1990). Un individu produit de 3 000 à 9 750 graines (Lemna and Messersmith, 1990), qui peuvent demeurer viables dans le sol pendant plusieurs années (CABI, 2020).

Fleur de Sonchus arvensis (Theodore Webster, USDA Agricultural Research Service, Bugwood.org)

Identification

Identification

<
>
  • Akène

    Dimensions

    • Longueur de l’akène* : 2,3 – 3,8 mm; largeur : 0,7 – 1,5 mm
    * Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 akènes entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • Akène elliptique allongé, oblong ou ovoïde, aplati

    Texture de la surface

    • L’akène a une surface rugueuse et présente des côtes longitudinales alternant avec des sillons profonds ainsi que des crêtes transversales

    Couleur

    • Akène brun rougeâtre foncé, mat

    Autres caractéristiques

    Pappus

    • Le pappus, parfois présent, est formé de fins poils blancs de 8,0 – 14,0 mm de longueur (FNA, 1993+), mais il est généralement enlevé durant le traitement

    Extrémité de l’akène avec pappus

    • L’extrémité qui porte le pappus présente une petite base stylaire entourée d’un anneau de tissus blancs

    Extrémité de l’akène sans pappus

    • L’extrémité de l’akène qui était rattachée au capitule présente un anneau de tissus blancs
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Graine de dimensions semblables à celles de l’akène

    Forme

    • Graine elliptique, pointue à une extrémité, aplatie

    Texture de la surface

    • Graine lisse

    Couleur

    • Graine jaune paille luisant

    Autres caractéristiques

    • Tégument translucide
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • L’embryon remplit toute la graine

    Forme

    • Embryon spatulé, en position axiale

    Albumen

    • Albumen absent; tissus nutritifs situés dans les cotylédons

    Autres caractéristiques

    • Cotylédons de texture lisse

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

L’akène du S. arvensis se distingue de ceux des espèces semblables par sa couleur brun foncé, sa forme oblongue et la présence de sillons profonds entre les côtes longitudinales.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • Fleurs cylindriques jaunes ou orange-jaune; bractées du capitule glanduleuses (FNA, 1993+)

Caractéristiques Végétatives

  • La plante exsude un latex blanc lorsqu’elle est abîmée (Lemna and Messersmith, 1990)
  • Reproduction par les graines et par voie végétative, par les racines épaisses. La plante possède deux types de racines : des rhizomes verticaux et des stolons traçants horizontaux (Lemna and Messersmith, 1990)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Sonchus oleraceus L. (laiteron potager)

Les akènes du S. oleraceus sont de taille semblable à ceux du S. arvensis (longueur* : 2,4 – 3,4 mm; largeur : 0,7 – 1,2 mm), mais ils sont larmiformes, plus étroits du côté opposé au pappus, brun clair et présentent des rides peu profondes en surface comparativement aux akènes du S. arvensis.

 
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 akènes entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

 

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed November 24, 2020.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2020. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium Accessed November 24, 2020.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

The Flora of North America Association (FNA). 1993+. Flora of North America North of Mexico. 19+ vols. Flora of North America Editorial Committee, eds. New York and Oxford, http://beta.floranorthamerica.org/Main_Page; http://www.fna.org/FNA/ Accessed September 1, 2020.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  Accessed December 29, 2022.

Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/3105813 Accessed December 29, 2022.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.  https://www.idseed.org/authors/details/method_for_seed_size_measurement.html

Kartesz, J. T. 2015. The Biota of North America Program (BONAP). North American Plant Atlas. Chapel Hill, N.C., www.bonap.org/MapSwitchboard.html Accessed November 24, 2020.

Lemna, W. K. and Messersmith, C. G. 1990. The biology of Canadian weeds. 94. Sonchus arvensis L. Canadian Journal of Plant Science 70: 509-532.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2020. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed November 24, 2020.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle
Agence canadienne d’inspection des aliments