Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Amaranthus tuberculatus (Mog.) J. D. Sauer

Family :

Famille :

Amaranthaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Acnida altissima Moq. (FNA, 1993+; POWO, 2022; Tropicos, 2022)

Acnida tuberculata Moq. (Tropicos, 2022; USDA-ARS, 2022)

Amaranthus rudis J. D. Sauer  (Tropicos, 2022; USDA-ARS, 2022)

Amaranthus tuberculatus (Moq.) Sauer var. rudis (Sauer) Costea & Tardif                                                  (Costea et al., 2005; POWO, 2022)

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Acnide tuberculé (Français) (GC, 2016)

Amaranthe rugueuse (Français) (CABI, 2022)

Tall water-hemp (Anglais)                                              (FNA, 1993+; GC, 2016; Tropicos, 2022)

Rough-fruited water-hemp (Anglais)                              (FNA, 1993+; CABI, 2022)

  • Acnide tuberculé (Amaranthus tuberculatus); graines

  • Acnide tuberculé (Amaranthus tuberculatus); graine

  • Acnide tuberculé (Amaranthus tuberculatus) graine; vue hilaire

  • Acnide tuberculé (Amaranthus tuberculatus); graine

  • Acnide tuberculé (Amaranthus tuberculatus) graine; vue hilaire

  • Acnide tuberculé (Amaranthus tuberculatus); graines et capsule

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 2: Graines de mauvaises herbes nuisibles principales

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible principale, catégorie 2 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.

Distribution :

Répartition :

Plante indigène de l’est de l’Amérique du Nord (USDA-ARS, 2022), introduite en Asie (Israël et Jordanie), dans l’ouest des États-Unis et en Europe (CABI, 2022). Au Canada, l’espèce est présente au Manitoba, en Ontario et au Québec (Darbyshire, 2003; Brouillet et al., 2010+). Certains auteurs ont divisé l’espèce en deux variétés : Amaranthus tuberculatus (Moq.) Sauer var. tuberculatus, indigène des trois provinces susmentionnées, et A. tuberculatus (Moq.) Sauer var. rudis (Sauer) Costea & Tardif, variété introduite présente uniquement en Ontario (Costea et al., 2005; Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

L’espèce préfère les sols riches en éléments nutritifs et bien drainés en bordure des rivières, des lacs, des étangs et des fossés ainsi que les milieux perturbés dans les champs cultivés, en bordure des chemins et dans les jardins (FNA, 1993+; Darbyshire, 2003; Costea et al., 2005). L’espèce peut être une mauvaise herbe dominante dans les champs de Glycine max (L.) Merr. (soja) au Canada et aux États-Unis et dans les champs de Zea mays L. subsp. mays (maïs) aux États-Unis (Costea et al., 2005).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Graine

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Chaque individu de l’Amaranthus tuberculatus produirait selon les estimations 35 000 à 1 200 000 graines, et l’espèce peut produire un réservoir de semences persistant dans les milieux cultivés (Costea et al., 2005). L’espèce préfère pousser à proximité de l’eau, et ses graines et ses fruits flottent (Costea et al., 2005), ce qui donne à penser que l’eau pourrait être un moyen de dispersion important pour elle.

Bien qu’indigène d’Amérique du Nord, l’A. tuberculatus représente une espèce nuisible préoccupante pour l’agriculture, en raison de son abondante production de graines et de sa résistance à de multiples types d’herbicides (Patzoldt et al., 2001; CABI, 2022). Cette résistance est apparue en raison de la diversité génétique attribuable au caractère dioïque de l’espèce (pollinisation croisée obligatoire) et de l’intense pression de sélection liée aux herbicides. On compte aussi comme autres facteurs la culture sans labour et l’augmentation des monocultures des types de plantes touchés (Patzoldt et al., 2001; CABI, 2022).

Des auteurs ont débattu de la possibilité que l’A. tuberculatus se divise en deux variétés en Amérique du Nord. L’Amaranthus tuberculatus (Moq.) Sauer var. rudis (Sauer) Costea & Tardif serait indigène du sud des États-Unis et associé aux bords de plans d’eau et aux milieux humides perturbés. L’A. tuberculatus (Moq.) Sauer var. tuberculatus, l’autre variété, aurait une répartition plus nordique, allant jusque dans le sud de l’Ontario, du Manitoba et du Québec, où il préfère les bords de plans d’eau non perturbés (FNA, 1993+; Costea et al., 2005; Brouillet et al., 2010+).

Certains ont émis l’hypothèse que les différences observées au niveau de l’habitat et des caractéristiques de l’utricule pourraient s’expliquer par des phénotypes régionaux, mais que les différences sont effacées par l’introduction en milieu agricole des deux variétés à l’extérieur de leurs aires de répartition d’origine (FNA, 1993+; Pratt et Clark, 2001).

Identification

Identification

<
>
  • Utricule

    Dimensions

    • Longueur de l’utricule : 1,5 – 2 mm (FNA, 1993+; Costea et al., 2005)

    Forme

    • Utricule ovoïde ou presque globuleux (FNA, 1993+)

    Texture de la surface

    • Surface de l’utricule généralement ridée à l’état sec, parfois relativement lisse, jamais côtelée (FNA, 1993+; Costea et al., 2005)

    Couleur

    • Utricule mat, brunâtre ou rougeâtre (FNA, 1993+; Costea et al., 2005)

    Autres caractéristiques

    • Utricule pouvant présenter une déhiscence transversale à maturité ou demeurer indéhiscent (FNA, 1993+)
    • Pour les auteurs qui reconnaissent deux variétés, l’utricule est déhiscent et 1 ou 2 tépales demeurent fixés sous le fruit chez l’Amaranthus tuberculatus var. rudis, alors que l’utricule est indéhiscent et est dépourvu de tépale chez l’A. tuberculatus var. tuberculatus
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Longueur de la graine* : 0,8 – 1,0 mm; largeur : 0,7 – 0,9 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • La graine est généralement ovoïde, mais certaines graines sont rondes ou ovales, et a une forme lenticulaire comprimée en trois dimensions

    Texture de la surface

    • Surface de la graine lisse, striée dans la zone hilaire
    • Réticulations saillantes peu distinctes visibles chez certaines graines sous un grossissement d’au moins 40x

    Couleur

    • Graine luisante, rouge, brun rougeâtre ou brun foncé

    Autres caractéristiques

    Hile et zone hilaire

    • Hile situé dans une encoche, près d’une extrémité de la graine
    • Graine présentant parfois des tissus persistants au niveau du hile
    • Zone hilaire concave, semblant pincée en vue latérale
    • Lobes du hile généralement allongés et décalés en vue latérale

    Autres

    • Rebord réticulé entourant la graine généralement absent chez cette espèce; graine présentant parfois un rebord texturé qui semble « givré » 
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    •  Embryon remplissant partiellement la graine

    Forme

    •  Embryon courbé (Martin, 1946)

    Albumen

    •  Albumen rudimentaire

    Autres caractéristiques

    • Embryon en position périphérique
    • Périsperme abondant, dur, blanc translucide

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les graines de l’Amaranthus tuberculatus mesurent généralement 1,0 mm ou moins et sont de taille semblable à celles de l’A. albus, de l’A. virdis, de l’A. spinosus et de l’A. fimbriatus. Les graines de l’A. tuberculatus se distinguent de celles de ces espèces semblables par leur surface lisse, leur couleur brun rougeâtre, leur absence de rebord défini, leur zone hilaire concave et leur hile à lobes saillants. Les fruits de l’espèce peuvent être indéhiscents ou déhiscents, et la plante est dioïque.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • L’Amaranthus tuberculatus est dioïque, les fleurs mâles et femelles étant produites par des individus distincts (FNA, 1993+; Costea et al., 2005 )
  • Les groupes de fleurs sont sous-tendus par des bractées longues de 1,5 – 2,5 mm et concentrés sur des tiges florifères de 10-20 cm de longueur (Costea et al., 2005)
  • Les fleurs mâles comportent 5 tépales, alors que les fleurs femelles comptent 1 ou 2 tépales ou en sont dépourvues (FNA, 1993+)

Caractéristiques Végétatives

  • Les feuilles sont généralement oblongues, ovales-allongées ou ovoïdes (lancéolées) et plus étroites que celles de l’Amaranthus retroflexus,l’A. hybridus et l’A. powellii (Costea et al., 2005)
  • Le pétiole des feuilles de l’A. tuberculatus mesure le quart à la moitié de la longueur du limbe; il est plus court que celui de l’A. retroflexus, de l’A. powellii et de l’A. palmeri, et est de longueur semblable à celui de l’A. albus, mais le pétiole mesure jusqu’à la moitié de la longueur du limbe chez cette dernière espèce (FNA, 1993+)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Amaranthus retroflexus L.

L’A. retroflexus est une mauvaise herbe commune présente à l’échelle mondiale, qui peut se rencontrer dans de nombreux types de sols et d’habitats (FNA, 1993+). Ses graines sont généralement plus grosses (longueur* : 0,7 – 1,2 mm; largeur : 0,7 – 1,1 mm) que celles de l’A. tuberculatus, présentent des réticulations renfoncées sur la face extérieure et sont noires avec des réticulations argentées. Les graines de l’A. tuberculatus ne présentent généralement pas de rebord texturé et sont brun rougeâtre.

*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

Amaranthus albus L.

L’A. albus est une mauvaise herbe commune et répandue dans les milieux sableux et perturbés aux États-Unis et au Canada (FNA, 1993+; Darbyshire, 2003). Ses graines sont de taille semblable à celles de l’A. tuberculatus. Chez l’A. albus, la zone hilaire peut être légèrement concave, mais les lobes du hile ne sont pas saillants comme chez l’A. tuberculatus. Les graines sont bombées en vue latérale comparativement à celles de l’A. tuberculatus, et présentent des réticulations renfoncées peu distinctes sur leur rebord extérieur.

Amaranthus viridis L.

L’A. viridis est indigène d’Amérique du Sud et est maintenant répandu dans les régions tropicales, subtropicales et tempérées chaudes (FNA, 1993+; USDA-ARS, 2022). Il se rencontre dans le sud et l’est des États-Unis et a occasionnellement été observé au Québec (FNA, 1993+; Brouillet et al., 2010+). Ses graines sont de taille semblable à celles de l’A. tuberculatus (1 mm de diamètre, FNA, 1993+), mais sont généralement rondes, rugueuses et noires et présentent un hile à lobes petits et un utricule indéhiscent, alors que les graines de l’A. tuberculatus sont ovoïdes, rouges et lisses et présentent un hile à lobes saillants et un utricule déhiscent ou indéhiscent.

Amaranthus spinosus L.

L’A. spinosus est indigène d’Amérique tropicale et s’est propagé dans les milieux perturbés des régions tropicales et de certaines régions tempérées chaudes du monde (FNA, 1993+). Il se rencontre dans la moitié est des États-Unis et en Californie, ainsi qu’au Québec et au Manitoba au Canada (FNA, 1993+; Brouillet et al., 2010+). Ses graines sont de taille semblable à celles de l’A. tuberculatus (0,7 -1 mm de diamètre, FNA, 1993+), mais sont rondes et présentent un hile à lobes petits et un utricule épais ou renflé, alors que les graines de l’A. tuberculatus sont ovoïdes et présentent un hile à lobes saillants et un utricule plus mince.

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed March 03, 2022.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2022. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium  Accessed March 03, 2022.

Costea, M., Weaver, S. E. and Tardif, F. J. 2005. The Biology of Invasive Alien Plants in Canada. 3. Amaranthus tuberculatus (Moq.) Sauer var. rudis (Sauer) Costea & Tardif. Canadian Journal of Plant Science 85: 507-522

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

The Flora of North America Association (FNA). 1993+. Flora of North America North of Mexico. 19+ vols. Flora of North America Editorial Committee, eds. New York and Oxford, http://beta.floranorthamerica.org/Main_Pagehttp://www.fna.org/FNA/ Accessed March 03, 2022

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.

Martin, A.C. 1946. The comparative internal morphology of seeds. The American Midland Naturalist 36: 513-660.

Patzoldt, W.L., Tranel, P.J. and Hager, A.G. 2001. Variable herbicide responses among Illinois waterhemp (Amaranthus rudis and A. tuberculatus) populations. Crop Protection 21:707-712.

Plants of the World Online (POWO). 2022. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org/ Accessed April 29, 2022.

Pratt, D.B. and Clark, L.G. 2001. Amaranthus rudis and A. tuberculatus-one species or two? Journal of the Torrey Botanical Society 128: 282-296

Tropicos. 2022. Missouri Botanical Garden. https://tropicos.org Accessed April 29, 2022.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2022. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed March 03, 2022.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle

Agence canadienne d’inspection des aliments