English
Donate
Donner

Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Back To Index
print

Conringia orientalis (L.) C. Presl

Overview
General Information
ID Info
Similar Species
Need ID Help?
Aperçu
Renseignements Généraux
Informations D'identification
Espèces Semblables
Besoin d'aide pour l'identification?

Family :

Famille :

Brassicaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Brassica orientalis

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Vélar d’Orient

Vélar d’Orient (Conringia orientalis) graines

  • Vélar d’Orient (Conringia orientalis) graines

  • Vélar d’Orient (Conringia orientalis) graines

  • Vélar d’Orient (Conringia orientalis) graine

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • Listes de quarantaine de pays, par ex. Mexique * peut être mis à jour sans préavis

Regulation Notes:

Figure sur la liste des organismes de quarantaine de pays comme le Mexique*

*Les listes d’organismes de quarantaine des pays peuvent être mises à jour sans préavis.

Distribution :

Répartition :

Cette espèce est indigène en Afrique, en Asie et en Europe et elle est naturalisée partout en Australasie, en Amérique du Nord et en Amérique du Sud (USDA-ARS, 2017). Elle est répandue aux États-Unis (USDA-NRCS, 2017).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Cette espèce préfère les terres cultivées, les terrains perturbés, les champs de céréales, les terrains vagues, les bords de chemin et les jardins (FNA, 2017).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Graine

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Le vélar d’Orient fleurit de mai à août (FNA, 2017). Il contaminait fréquemment les semences de céréales et de trèfle en Europe centrale au 19e siècle et au début du 20e siècle (BRC, 2017). Il a été cueilli pour la première fois à New York en 1879 sur du ballast.

Identification

Identification

<
>
<
>

  • Graine

    Dimensions

    • Longueur de la graine : 2,7 – 3,6 mm (moyenne 3,2 mm); largeur : 1,3 – 2,1 mm (moyenne 1,8 mm)

    Forme

    • La graine a un contour oblong et un profil comprimé; elle a une radicule bien visible et semblable à une côte qui longe un côté de la graine

    Texture de la surface

    • La surface de la graine est réticulée et ornée de petites alvéoles qui peuvent être peu profondément concaves ou poreuses
    • Présence d’un amas de tissu persistant à l’extrémité hilaire qui semble avoir été tiré hors de la surface de la graine

    Couleur

    • Les graines sont de couleur brun rougeâtre clair à brun rougeâtre foncé
    • La zone hilaire est plus foncée, le tissu hilaire est blanc jaunâtre

    Autres caractéristiques

    • Les siliques sont droites et quadrangulaires, parfois cylindriques, et elles présentent de légères constrictions entre les graines (FNA, 2017)

    Vélar d’Orient (Conringia orientalis) graine

<
>

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Hesperis matronalis (julienne des dames)

Les graines de la julienne des dames ressemblent à celles du vélar d’Orient par leur couleur brun rougeâtre, leur surface réticulée et la présence d’une radicule bien visible semblable à une côte.

Par contre, les graines de la julienne des dames se distinguent de celles du vélar d’Orient par leurs dimensions généralement inférieures (longueur moyenne : 2,6 mm, largeur : 1,4 mm), leur forme angulaire, leurs extrémités d’aspect pincé, la surface réticulée négativement qui présente des alvéoles plus petites, des dépressions et un aspect poreux. Le tissu hilaire n’est pas apparent. La gousse de la julienne des dames est cylindrique avec de légères constrictions entre les graines.

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

ID Forum
Forum d'identification
ID Tool
Outil d'identification

Reference(s)

Référence(s)

Biological Records Centre (BRC). 2017. Online Atlas of the British and Irish Flora. Developed by the Botanical Society of the British Isles and the Biological Records Centre (BRC), http://www.brc.ac.uk/plantatlas/ Accessed March 28, 2017.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford. http://beta.floranorthamerica.org. Accessed April 25, 2017.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  Accessed December 29, 2022.

Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/3040913 Accessed December 29, 2022.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2017. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysearch Accessed April 25, 2017.

U.S. Department of Agriculture-Natural Resources Conservation Service (USDA-NRCS). 2017. The PLANTS Database. National Plant Data Team, Greensboro, NC USA. https://plants.usda.gov/home Accessed April 25, 2017.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle

Agence canadienne d’inspection des aliments