Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Echium plantagineum L.

Family :

Famille :

Boraginaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Echiumlycopsisauct. (USDA-ARS, 2021)

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Vipérine à feuilles de plantain (Français) (GC, 2016)

Paterson’s curse (Anglais) (GC, 2016)

Salvation Jane (Anglais) (Parsons and Cuthbertson, 1992)

Blue weed (Anglais) (Parsons and Cuthbertson, 1992)

Lady Campbell weed (Anglais) (Parsons and Cuthbertson, 1992)

Purple bugloss (Anglais) (Parsons and Cuthbertson, 1992)

  • Vipérine à feuilles de plantain (Echium plantagineum) nucules

  • Vipérine à feuilles de plantain (Echium plantagineum) nucules

  • Vipérine à feuilles de plantain (Echium plantagineum) nucule, la face intérieure

  • Vipérine à feuilles de plantain (Echium plantagineum) nucule, la vue de côté

  • Vipérine à feuilles de plantain (Echium plantagineum) nucule, la face extérieure

  • Echium plantagineum nucules généralement en groupes de quatre

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 1: Graines de mauvaises herbes nuisibles interdites
  • CAN* Loi sur la protection des végétaux : Liste des organismes nuisibles réglementés par le Canada

Regulation Notes:

Mauvaise herbe nuisible interdite, catégorie 1 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences du Canada. Toutes les semences canadiennes et importées doivent être exemptes de mauvaises herbes nuisibles interdites.

Distribution :

Répartition :

Plante indigène du grand bassin méditerranéen (CABI, 2021). Introduite en Australie, en Nouvelle-Zélande, dans l’est et le sud de l’Afrique, le sud de l’Amérique du Sud et l’ouest des États-Unis (CABI, 2021). Plusieurs mentions de l’espèce ont été consignées au Canada, mais l’espèce n’y a pas persisté (Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Pâturages, bords de route et milieux perturbés (CABI, 2021). La mauvaise herbe est transmise à des cultures céréalières ou autres lorsque les rotations comprennent des pâturages annuels (CABI, 2021).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle ou bisannuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Nucule

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

L’Echium plantagineum a été introduit en Australie dans les années 1880, où il s’est avéré être une mauvaise herbe envahissante, tolérante à la sécheresse, résistante aux herbicides et toxique (Kloot, 1982). La plante renferme des substances chimiques toxiques susceptibles d’endommager le foie des porcs et des chevaux qui la consomment (Culvenor, 1956).

Infestation de Echium plantagineum (Lesley Ingram, Bugwood.org)

Identification

Identification

<
>
  • Nucule

    Dimensions

    • Longueur de la nucule* : 2,8 – 4,2 mm; largeur : 1,8– 3,0 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 nucules entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • Nucule larmiforme présentant une extrémité aplatie et une extrémité abruptement acuminée
    • Nucule légèrement trigone en 3 dimensions

    Texture de la surface

    • La nucule est densément recouverte de petits tubercules irréguliers et épineux et présente une crête centrale longitudinale

    Couleur

    • La nucule est généralement d’un blanc luisant ou d’un gris clair, mais certaines nucules peuvent être brun clair
    • La surface entre les tubercules est généralement blanchâtre, mais peut être grise ou brune

    Autres caractéristiques

    • La surface de l’extrémité aplatie est lisse et d’un brun foncé mat
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Graine remplissant la nucule

    Forme

    • Graine ovoïde, pointue à une extrémité

    Texture de la surface

    • Surface de la graine lisse

    Couleur

    • Graine orange

    Autres caractéristiques

    • Le tégument de la graine est mince et soudé à la paroi du fruit
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon remplissant toute la graine

    Forme

    • Embryon spatulé, en position axiale

    Albumen

    • Albumen absent; tissus nutritifs limités aux cotylédons

    Autres caractéristiques

    • Cotylédons de texture huileuse et dure

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les nucules de l’Echium plantagineum se distinguent de celles d’espèces semblables par leurs côtés fortement courbés et leurs tubercules épineux blanchâtres. Certaines nucules présentent des tubercules irréguliers et sont plus foncées, mais leurs côtés courbés permettent de les distinguer. Lorsque la nucule de l’E. plantagineum repose sur son côté courbé, la partie médiane de son extrémité aplatie est légèrement inclinée et on peut observer une grande partie de la surface brun mat de cette extrémité.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • Fleurs en forme d’entonnoir, violettes, bleues ou roses, occasionnellement blanches (CABI, 2021)
  • Quatre nucules se développent après la floraison : une nucule reste attachée à la plante après la dispersion des autres (CABI, 2021)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Echium vulgare L. (vipérine commune)

Les nucules de l’E. vulgare sont généralement plus petites (longueur* : 2,3 – 3,0 mm; largeur : 1,5 – 2,0 mm). Les côtés de la nucule de l’E. vulgare sont droits ou légèrement courbés, tandis que les côtés de la nucule de l’E. plantagineum sont fortement courbés. Contrairement à ce qu’on observe chez l’E. plantagineum, l’extrémité aplatie de la nucule de l’E. vulgare n’est pas inclinée, et la surface de cette extrémité ne peut être vue lorsque la nucule repose sur son côté courbé.

Les nucules de l’E. vulgare sont plus foncées que celles de l’E. plantagineum, et leur surface est généralement ornée de crêtes longitudinales plutôt que de tubercules. La surface des nucules entre les crêtes est brun foncé ou noire chez l’E. Vulgare, alors qu’elle est plus pâle chez l’E. plantagineum.

 
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 nucules entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020).

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada Accessed April 26, 2021.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2021. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium Accessed April 26, 2021.

Culvenor, C. C. J. 1956. The alkaloids of Echium plantagineum L. 1. Echiumine and echimidine. Australian Journal of Chemistry 9: 512-520.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.

Kloot, P. M. 1982. The naturalisation of Echium plantagineum in Australia. Australian Weeds, 1: 29-31.

Parsons, W.T. and Cuthbertson, E.G. 1992. Noxious weeds of Australia. Inkarta Press, Melbourne, Australia.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed April 26, 2021.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle

Agence canadienne d’inspection des aliments