Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Leucanthemum vulgare Lam.

Family :

Famille :

Asteraceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Chrysanthemum leucanthemum L.

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Marguerite blanche (Français) (GC 2016)

Ox-eye daisy (Anglais) (GC 2016)

Marguerite daisy (Anglais) (CABI 2020)

Moon daisy (Anglais) (CABI 2020)

Margarita de los prados (Espagnol) (CABI 2020)

Bin ju (Chinois) (CABI 2020)

Frühblühende Margerite (Allemand) (CABI 2020)

  • Marguerite blanche (Leucanthemum vulgare) akènes

  • Marguerite blanche (Leucanthemum vulgare) akènes

  • Marguerite blanche (Leucanthemum vulgare) akène

  • Marguerite blanche (Leucanthemum vulgare) akène, vue de côté

  • Marguerite blanche (Leucanthemum vulgare) sommet de l’akène

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 3: Graines de mauvaises herbes nuisibles secondaires
  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 5: Graines de mauvaises herbes nuisibles

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible secondaire, catégorie 3, et mauvaise herbe nuisible, catégorie 5 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.

Distribution :

Répartition :

Plante indigène de l’Europe et de l’Asie tempérée occidentale (USDA-ARS, 2020). Naturalisée en Afrique australe et orientale, dans les zones tempérées de l’Asie de l’Est et dans les zones tropicales de l’Asie du Sud, en Australie, en Nouvelle-Zélande, en Amérique du Nord et dans certaines parties de l’Amérique du Sud (USDA-ARS, 2020). L’espèce est présente dans toutes les provinces et tous les territoires du Canada (Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Terres cultivées, prés de fauche, pâturages, jardins, pelouses, parcours, prairies naturelles, clairières, terres agricoles abandonnées, bords des routes et des voies ferrées et terrains perturbés (Darbyshire, 2003; Clements et al., 2004).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Vivace

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Akène

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Le Leucanthemum vulgare a été introduit en Amérique du Nord comme plante ornementale et dans de la semence contaminée à la fin des années 1700. En 1800, elle était bien établie dans de nombreuses régions d’Amérique du Nord (Clements et al., 2004).

La multiplication se fait principalement par les graines, mais peut aussi se faire à partir de tiges souterraines (Clements et al., 2004). Une seule plante peut produire plusieurs milliers de graines par saison qui peuvent demeurer viables dans le sol pendant 5 à 40 ans (Clements et al., 2004).

Infestation de Leucanthemum vulgare (Agence canadienne d’inspection des aliments)

Identification

Identification

<
>
  • Akène

    Dimensions

    • Longueur de l’akène* : 1,3 – 2,2 mm; largeur : 0,6 – 1,0 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 akènes entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • Akène cylindrique ou cunéiforme à extrémités tronquées

    Texture de la surface

    • L’akène possède 10 crêtes longitudinales et des espaces intercostaux lisses

    Couleur

    • La surface de l’akène est brun foncé luisant et présente des stries blanches, tandis que les crêtes sont brun ou brun clair

    Autres caractéristiques

    Pappus

    • Le pappus, absent ou réduit à un anneau d’écailles, est généralement enlevé durant le traitement (Clements et al., 2004)

    Extrémité de l’akène avec pappus

    • Une base stylaire courte et épaisse se trouve au centre de cette extrémité de l’akène et peut être enlevée durant le traitement
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Graine de mêmes dimensions que l’akène

    Forme

    • Graine cylindrique, pointue à une extrémité

    Texture de la surface

    • Graine lisse

    Couleur

    • Graine jaune paille

    Autres caractéristiques

    • Tégument transparent
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • L’embryon remplit toute la graine

    Forme

    • Embryon spatulé, en position axiale

    Albumen

    • Albumen absent; tissus nutritifs situés dans les cotylédons

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les crêtes longitudinales de couleur claire qui alternent avec des rayures foncées sont caractéristiques des akènes de cette espèce. Les akènes des espèces semblables, comme l’espèce cultivée Leucanthemum x superbum, sont beaucoup plus gros que ceux du L. vulgare.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • Capitules de grand diamètre (25,0 – 75,0 mm), en forme de disque; fleurs du disque jaunes; rayons blancs (Clements et al., 2004)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Leucanthemum x superbum (Bergmans ex J. W. Ingram) D. H. Kent (grande marguerite)

Les akènes du L. x superbum sont généralement plus gros (longueur* : 1,7 – 4,1 mm; largeur : 0,6 – 1,4 mm) que ceux du L. vulgare et présentent des crêtes longitudinales plus foncées.

 
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 akènes entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed November 23, 2020.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2020. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium Accessed November 23, 2020.

Clements, D. R., Cole, D. E., Darbyshire, S., King, J. and McClay, A. 2004. The biology of Canadian weeds. 128. Leucanthemum vulgare Lam. Canadian Journal of Plant Science 84: 343-363.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  Accessed December 29, 2022.

Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/8848598 Accessed December 29, 2022.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.   https://www.idseed.org/authors/details/method_for_seed_size_measurement.html

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2020. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed November 23, 2020.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle

Agence canadienne d’inspection des aliments