Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Lolium persicum Boiss. & Hohen.

Family :

Famille :

Poaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Ivraie de Perse (Français) (GC 2016)

Persian darnel (Anglais) (GC 2016)

Persian ryegrass (Anglais) (USDA-ARS 2021)

Ou hei mai cao (欧黑麦草) (Chinois) (eFloras 2021)

  • Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleurons

  • Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleurons

  • Fleuron de Lolium persicum

  • Fleuron de Lolium persicum

  • Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleuron, vue de la paléole

  • Ivraie de Perse (Lolium persicum) fleuron, vue du lemme

  • Ivraie de Perse (Lolium persicum) la surface granuleuse du fleuron, vue du lemme

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 3: Graines de mauvaises herbes nuisibles secondaires

Regulation Notes:

Distribution :

Répartition :

Plante indigène d’Asie tempérée et d’Asie tropicale du sud (USDA-ARS, 2021). Aux États-Unis, elle est répandue au Montana, au Dakota du Nord et au Wyoming (Barkworth et al., 2007). Au Canada, le L. persicum est présent en Alberta, en Colombie-Britannique, au Manitoba, en Ontario, au Québec et en Saskatchewan (Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Champs cultivés (particulièrement les céréales de printemps), jardins, voies ferrées, bords de chemin et milieux perturbés (Darbyshire, 2003; Holman et al., 2004).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Fleuron

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Le Lolium persicum a couramment été pris pour le L. temulentum, le L. rigidum et le L. multiflorum lorsqu’il a été récolté pour les premières fois dans le Dakota du Nord, au début du 20e siècle (Dore, 1950). Depuis, l’espèce s’est propagée dans les régions de culture du Triticum aestivum subsp. aestivum (blé) au Canada et aux États-Unis, par l’entremise des semences commerciales et du grain destiné à l’alimentation des animaux (Dore, 1950).

Identification

Identification

<
>
  • Épillet

    Dimensions

    • Longueur de l’épillet : 9,0 – 27,0 mm; largeur : 1,5 – 7,0 mm (Barkworth et al., 2007)

    Forme

    • Épillet cunéiforme

    Texture de la surface

    • Épillet à surface granuleuse

    Couleur

    • Épillet jaune paille luisant

    Autres caractéristiques

    • Épillet comprenant 4 à 9 fleurons (Barkworth et al., 2007)
  • Fleuron

    Dimensions

    • Longueur du fleuron* : 7,9 – 11,2 mm; largeur : 1,8 – 2,4 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 fleurons entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • Fleuron oblong, comprimé en 3 dimensions

    Texture de la surface

    • Fleuron à surface granuleuse

    Couleur

    • Fleuron jaune paille luisant

    Autres caractéristiques

    Arête de la lemme

    • Longueur de l’arête : 8,0 -18,0 mm (Barkworth et al., 2007)
    • Arête souvent brisée durant le traitement

    Cicatrice d’attache et baguette

    • Baguette à bords droits, plate, généralement portée près de la paléole

    Autres caracté-ristiques

    • Paléole bordée de nombreuses dents courtes et minces
  • Caryopse

    Dimensions

    • Longueur du caryopse : 4,8 – 7,0 mm; largeur : 1,2 – 2,0 mm (Barkworth et al., 2007)

    Forme

    • Caryopse oblong, présentant un sillon du côté du hile

    Texture de la surface

    • Caryopse à surface ridée, à réticulations quadrillées visibles sous fort grossissement

    Couleur

    • Caryopse brun rougeâtre, présentant parfois des taches violettes

    Autres caractéristiques

    • Caryopse présentant un long, hile linéaire noir dans un sillon du côté du caryopse opposé à l’embryon
<
>
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon de taille rudimentaire par rapport au caryopse

    Forme

    • Embryon ovale, en position latérale à une extrémité du caryopse

    Albumen

    • Albumen dur, blanc

    Autres caractéristiques

    • Hile formant une ligne noire, situé dans un sillon du côté opposé à l’embryon

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Avec leur forme oblongue, leur couleur jaune paille, leur texture granuleuse et leur baguette aplatie, les fleurons du Lolium persicum sont semblables à ceux du L. multiflorum et du L. perenne, mais chez le L. persicum les fleurons sont plus grands, la paléole est bordée de dents plus petites et l’arête de la lemme est plus longue que chez les autres espèces du genre Lolium.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Lolium multiflorum Lam. (ivraie multiflore)

Les fleurons du L. multiflorum sont plus petits (longueur* : 4,0 – 8,2 mm; largeur : 1,0 – 2,0 mm; Barkworth et al., 2007) que ceux du L. persicum. Chez le L. multiflorum la lemme et la baguette peuvent être courbées de manière divergente à la paléole, alors que chez le L. persicum la baguette est plate et portée près de la paléole. Les dents de la paléole sont généralement plus grandes chez le L. multiforum que chez le L. persicum.

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Barkworth, M. E., Capels, K. M., Long, S., Anderton, L. K. and Piep, M. B., (eds.) 2007. Volume 24. Magnoliophyta: Commelinidae (in part): Poaceae, part 1. Oxford University Press, New York, New York.

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S.J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed April 1, 2021.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON. Dore, W.G. 1950. Persian darnel in Canada. Scientific Agriculture 30: 157 – 164.

eFloras. 2021. Electronic Floras. Missouri Botanical Garden, St. Louis, MO & Harvard University Herbaria, Cambridge, MA., http://www.efloras.org Accessed April 1, 2021.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford.  Accessed December 29, 2022.

Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/2706225 Accessed December 29, 2022.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

Holman, J. D., Bussan, A. J., Maxwell, B. D., Miller, P. R. and Mickelson, J. A. 2004. Spring wheat, canola and sunflower response to Persian darnel (Lolium persicum) interference. Weed Technology 18: 509-520.

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2021. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed April 1, 2021.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle
Agence canadienne d’inspection des aliments