Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Family :

Famille :

Plantaginaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Antirrhinum repens L. (FNA, 1993+; POWO, 2022; Tropicos, 2022; USDA-ARS, 2022)
Linaria monspessulana Mill. (Tropicos, 2022)

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Linaire striée (Français) (GC, 2016)
Striped toadflax (Anglais) (GC, 2016; Tropicos, 2022)
Pale toadflax (Anglais) (Darbyshire, 2003)
Stribet torskemund (Danois) (CABI, 2022)
Juovakannusruoho (Finnois) (CABI, 2022)
Gestreiftes Leinkraut (Allemand) (CABI, 2022)

  • Linarie striée (Linaria repens) graines

  • Linarie striée (Linaria repens) graines

  • Linarie striée (Linaria repens) graines

  • Linarie striée (Linaria repens) graine

Explore More :

Explore plus :

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 2: Graines de mauvaises herbes nuisibles principales

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible principale, catégorie 2 de l’Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.

Distribution :

Répartition :

Plante indigène du nord-ouest de l’Allemagne et du nord de l’Espagne, en Europe (POWO, 2022), introduite dans le centre et le nord de l’Europe et l’est de l’Amérique du Nord (Hanf, 1983). Aux États-Unis, elle est présente dans l’État de New York, au New Jersey, au Massachusetts, dans le Maine, au Connecticut et en Pennsylvanie (USDA-NRCS, 2022). Au Canada, l’espèce a été signalée au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et à Terre-Neuve (Brouillet et al., 2010+).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Champs cultivés, champs abandonnés, pâturages, fourrés, bords de routes, voies ferrées et milieux perturbés (Hanf, 1983; Darbyshire, 2003).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Graine

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

L’espèce peut se croiser avec le L. vulgaris et ainsi produire des hybrides fertiles (désignés L. × sepium G. J. Allman) lorsque les deux espèces poussent dans la même zone; les plantes et les graines présentent alors des caractéristiques semblables à celles du L. vulgaris ou intermédiaires entre les deux espèces (FNA, 1993+; Saner et al., 1995). Cet hybride a été signalé dans les îles britanniques et à Terre-Neuve, au Canada (FNA, 1993+; Saner et al., 1995).

Identification

Identification

<
>
  • Capsule

    Dimensions

    • Longueur de la capsule : 3-4 mm; largeur : 2,8 – 4 mm (FNA, 1993+)

    Forme

    • Capsule globuleuse

    Texture de la surface

    • Capsule à surface lisse

    Couleur

    • Capsule jaune paille mat

    Autres caractéristiques

    • Capsule à deux loges s’ouvrant par une valve triangulaire à leur extrémité
<
>
  • Graine

    Dimensions

    • Longueur de la graine : 0,9 – 2,0 mm; largeur : 0,7 – 1,3 mm
    *Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Selon des sources additionnelles :

    • Longueur de la graine : 1,2 – 1,8 mm; largeur : 0,6 -1,0 mm (FNA, 1993+)

    Forme

    • Graine polygonale comportant généralement trois faces dont une courbée, cunéiforme, ovale ou en forme de D en 2 dimensions

    Texture de la surface

    • Faces de la graine densément recouvertes de crêtes irrégulières, apparaissant granuleuses ou ponctuées sous grossissement de 30x

    Couleur

    • Graine noir-brunâtre mat
    • Graine immature gris mat

    Autres caractéristiques

    Hile et zone hilaire

    • Hile formant une ouverture ovale le long d’un des bords de la graine

    Autres

    • Les bords de la graine sont arrondis et apparaissent granuleux ou ponctués sous grossissement de 30x
<
>
  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon remplissant partiellement la graine

    Forme

    • Embryon linéaire, en position axiale (Martin, 1946)

    Albumen

    • Albumen huileux, gris translucide

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les graines des espèces du genre Linaria sont généralement noires ou brun foncé avec des reflets métalliques, de petites dimensions et rondes ou polygonales. Les graines du L. repens sont polygonales comme celles d’autres espèces, dont le L. dalmatica, le L. purpurea et le L. genistifolia. Les graines du L. repens se distinguent par leurs bords dont un est courbé, leur surface brun foncé mat, leurs bords granuleux et les crêtes présentes sur leurs surfaces planes. Les graines des espèces semblables sont noires avec des reflets métalliques et présentent des crêtes lisses comparativement à celles du L. repens.

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • Fleurs généralement blanches ou violet clair avec un point jaune sur une moitié de la fleur et des rayures violettes sur l’autre moitié (FNA, 1993+; Lonchamp, 2000)
  • Longueur de la fleur : 9-14 mm, plus petite que celles des autres espèces communes du genre Linaria (FNA, 1993+)
  • Fleur pourvue d’un éperon nectarifère étroit et conique, long de 2 à 5 mm (FNA, 1993+)

Caractéristiques Végétatives

  • Longueur de la feuille : 4 – 50 mm; largeur : 0,7 – 6 mm (FNA, 1993+)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Linaria genistifolia (L.) Mill. (linaire à feuilles de genêt)

Les graines du Linaria genistifolia sont généralement plus petites (longueur* : 0,6 – 0,8 mm; largeur : 0,4 – 0,5 mm) que celles du L. repens, sont noires avec des reflets métalliques, sont rétrécies à une extrémité et présentent des bords ailés nets.

Linaria dalmatica (L.) Mill. (linaire à feuilles larges)

Les graines du L. dalmatica sont de dimensions semblables (longueur* : 1.1 – 1.6 mm; largeur : 0.7 – 1.1 mm) à celles du L. repens, sont noires avec des reflets métalliques, sont polygonales avec les bords droits et présentent des bords ailés nets.

Linaria purpurea (L.) Mill. (linaire pourprée)

Les graines du L. purpurea sont de dimensions semblables (longueur* : 0.9 – 1.4 mm; largeur : 0,7 – 1,0 mm), à celles du L. repens, sont polygonales avec les bords droits ou courbés et présentent sur leurs faces planes des crêtes plus épaisses que chez le L. repens.

 
*Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

Reference(s)

Référence(s)

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed March 23, 2022.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2022. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium Accessed April 19, 2022.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

Flora of North America (FNA) Editorial Committee, eds. 1993+. Flora of North America North of Mexico [Online]. 22+ vols. New York and Oxford. http://www.fna.org/FNA/ Accessed December 29, 2022.

Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/5415019 Accessed December 29, 2022.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

Hanf, M. 1983. The Arable Weeds of Europe. BASF Aktiengessellschaft, Ludwigshafen, Germany.

Lonchamp, J.P., 2000. HYPPA: Unité de Malherbologie & Agronomie Weed Science & Agronomy. INRA-Dijon http://www.dijon.inra.fr/bga/hyppa/hyppa-a/linrp_ah.html Accessed March 23, 2022.

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.

Martin, A.C. 1946. The comparative internal morphology of seeds. The American Midland Naturalist 36: 513-660.

Plants of the World Online (POWO) 2022. Facilitated by the Royal Botanic Gardens, Kew. Published on the Internet; http://www.plantsoftheworldonline.org/ Accessed March 23, 2022.

Saner, M. A., Clements, D. A., Hall, M. R., Dohan, D. J. and Crompton, C. W. 1995. The biology of Canadian weeds. 105. Linaria vulgaris Mill. Canadian Journal of Plant Science 75: 525-537.

Tropicos.org. 2022. Missouri Botanical Garden. https://tropicos.org Accessed April 19, 2022.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2022. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed April 19, 2022.

U.S. Department of Agriculture-Natural Resources Conservation Service (USDA-NRCS). 2022. The PLANTS Database. National Plant Data Team, Greensboro, NC USA. http://plants.usda.gov Accessed March 23, 2022.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle
Agence canadienne d’inspection des aliments