English
Donate
Donner

Fact Sheets

FICHES DE
RENSEIGNEMENTS

Back To Index
print

Nicandra physalodes (L.) Gaertn.

Overview
General Information
ID Info
Similar Species
Need ID Help?
Aperçu
Renseignements Généraux
Informations D'identification
Espèces Semblables
Besoin d'aide pour l'identification?

Family :

Famille :

Solanaceae

Synonym(s) :

Synonyme(s) :

Atropa physalodes L. (USDA-ARS, 2022)
Pentagonia physalodes (L.) Hiern (USDA-ARS, 2022)

Common Name(s) :

Nom(s) commun(s) :

Nicandre faux-coqueret (Français) (CWSO, 2016)
Nicandre faux-alkékenge (Français) (CABI, 2022)
Apple of Peru (Anglais) (CWSO, 2016; CABI, 2022)
Chinese lantern (Anglais) (CABI, 2022)
Shoo-fly plant (Anglais) (CABI, 2022)
Capulí cimarrón (Espagnol) (CABI, 2021)

Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graines

  • Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graines

  • Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graines

  • Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graine

  • Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graine, la vue de côté

  • Nicandra physalodes baie et calice

  • Nicandra physalodes calice et baie

  • Nicandra physalodes calice vue rapprochée

Explore More :

Explore plus :

CABI
GRIN

Overview

Aperçu

Regulation :

Remarques Réglementation:

  • CAN* Liste minimale – Partie I: Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes – Catégorie 2: Graines de mauvaises herbes nuisibles principales
  • É.-U.* Liste fédérale des graines de mauvaises herbes nuisibles

Regulation Notes:

  • Mauvaise herbe nuisible principale, catégorie 2 de l'Arrêté de 2016 sur les graines de mauvaises herbes de la Loi sur les semences.

Distribution :

Répartition :

Indigène de l’Amérique du Sud et largement introduite ailleurs dans le monde, notamment en Amérique du Nord, en Asie, en Afrique, en Europe orientale, en Australie et en Nouvelle-Zélande (CABI, 2022; USDA-ARS, 2022). Aux États-Unis, elle est surtout présente dans les États de l’Est et du Midwest (Kartesz, 2015). Au Canada, on la retrouve habituellement en Ontario et au Québec, et plus rarement en Colombie-Britannique, en Nouvelle-Écosse et à l’Île-du-Prince-Édouard (Brouillet et al., 2010+; Darbyshire, 2003).

Habitat and Crop Association :

Habitat et Cultures Associées :

Le Nicandra physalodes pousse dans les champs cultivés, les champs abandonnés, les jardins, les bordures de chemin et les milieux perturbés (Scoggan, 1979; Gleason et Cronquist, 1991; Darbyshire, 2003). Il infeste un large éventail de cultures, dont les céréales, le Glycine max (soja), le Phaseolus vulgaris (haricot), le Zea mays (maïs), le Sorghum bicolor (sorgho), le Gossypium hirsutum (coton) et les légumes, ainsi que les pâturages, les vergers et les vignobles (Holm et al., 1997; CABI, 2022).

Economic Use, cultivation area, and Weed Association :

Utilisation économique, zone de culture et association de mauvaises herbes :

Duration of Life Cycle :

Durée du cycle vital:

Annuelle

Dispersal Unit Type :

Type d’unité de dispersion :

Graine

General Information

RENSEIGNEMENTS GÉNÉRAUX

Une seule plante de Nicandra physalodes produit en moyenne 16 000 graines, et certaines peuvent en produire jusqu’à 40 000 (Holm et al., 1997). Les graines sont disséminées par l’eau, par les mouvements du sol et par les céréales et graines pour oiseaux contaminées (Holm et al., 1997; CABI, 2022). Les graines peuvent demeurer viables jusqu’à 15 ans dans les sols non perturbés (Holm et al., 1997).

Plante Nicandra physalodes (Ohio State Weed Lab , The Ohio State University, Bugwood.org)

Identification

Identification

<
>

  • Baie

    Dimensions

    • Diamètre de la baie : 10,0 – 15,0 mm (Holm et al., 1997)

    Forme

    • Baie globuleuse

    Texture de la surface

    • Surface de la baie lisse (Holm et al., 1997)

    Couleur

    • Baie jaunâtre (Holm et al., 1997)

    Autres caractéristiques

    • À maturité, le calice grossit pour recouvrir la baie.
    • Le calice mature est brun et papyracé (Holm et al., 1997).

    Nicandra physalodes baie et calice

<
>

  • Graine

    Dimensions

    • Longueur de la graine* : 1,4 – 2,3 mm; largeur : 1,3 – 1,8 mm
    * Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 20 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

    Forme

    • Graine en forme de D ou ovale, comprimée en vue latérale

    Texture de la surface

    • Surface de la graine marquée de réticulations saillantes sinueuses; crêtes épaisses et espaces interstitiels concaves profonds

    Couleur

    • Graine luisante, orange à orange brunâtre

    Autres caractéristiques

    Hile et zone hilaire

    • Hile formant une fente fermée sur le côté étroit de la graine, près d’une extrémité

    Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graines

<
>

  • Embryon

    Dimensions

    • Embryon remplissant partiellement la graine

    Forme

    • Embryon circulaire

    Albumen

    • Albumen mou, blanc translucide

    Autres caractéristiques

    • Embryon en position périphérique dans la graine

Identification Tips

CONSEILS POUR L’IDENTIFICATION

Les graines produites par les Solanacées sont souvent en forme de D et comprimées en vue latérale. La combinaison d’une couleur orange ou orange brunâtre luisante et d’une surface marquée de réticulations saillantes ondulées et épaisses et d’espaces interstitiels profonds est caractéristique des graines de cette espèce. Les graines des autres solanacées présentent généralement des réticulations saillantes fines et des espaces interstitiels peu profonds, et sont jaune luisant.

Nicandre faux-coqueret (Nicandra physalodes) graines

Additional Botany Information

AUTRES RENSEIGNEMENTS BOTANIQUES

Fleurs/Inflorescences

  • Fleurs campanulées, bleu pâle à blanches (CABI, 2022)

Caractéristiques Végétatives

  • Plantes de 1 – 2 mètres de hauteur à tiges côtelées et à feuilles alternes (CABI, 2022)

Fleur de Nicandra physalodes (Bruce Ackley, The Ohio State University, Bugwood.org)

Similar Species

ESPÈCES SEMBLABLES

L’identification des espèces semblables est fondée sur l’étude de la morphologie des graines; les espèces qui possèdent des unités de dispersion semblables sont retenues. L’étude est limitée par la disponibilité des spécimens physiques et des publications au moment de l'examen et peut être teintée par la subjectivité des auteurs, compte tenu de leurs connaissances et de leur expérience. L’information sur les espèces semblables qui est fournie pour faciliter l’identification des graines vise à faire connaître aux utilisateurs les similitudes qui pourraient mener à des erreurs d’identification.

Physalis pubescens L. (coqueret pubescent)

Les graines du Physalis pubescens (longueur* : 1,6 – 3,5 m; largeur : 1,4 – 2,1 mm) sont généralement plus grosses que celles du Nicandra physalodes, mais les plages de tailles se chevauchent. La surface des graines est marquée de réticulations saillantes sinueuses chez les deux espèces, mais chez le P. pubescens elle est jaune ou orange et luisante et présente des espaces interstitiels plus longs près de l’hile, alors que chez le N. physalodes elle est orange ou orange brunâtre et présente des espaces interstitiels uniformes.

 
* Remarque : mesures minimale et maximale établies à partir d’images de 10 graines entrant dans la plage normale de valeurs chez cette espèce (ISMA, 2020)

Click to select species

Cliquez pour sélectionner les espèces

Comparison Window

Fenêtre de comparaison

Need ID Help?

Besoin d’aide pour l’identification?

ID Forum
Forum d'identification
ID Tool
Outil d'identification

Reference(s)

Référence(s)

Brouillet, L., Coursol, F., Meades, S. J., Favreau, M., Anions, M., Bélisle, P. and Desmet, P. 2010+. VASCAN, the database of vascular plants of Canada. http://data.canadensys.net/vascan/ Accessed March 03, 2022.

Centre for Agriculture and Bioscience International (CABI). 2022. Invasive Species Compendium, CAB International, Wallingford, UK. https://www.cabidigitallibrary.org/journal/cabicompendium Accessed March 03, 2022.

Darbyshire, S. J. 2003. Inventory of Canadian Agricultural Weeds. Agriculture and Agri-Food Canada, Research Branch. Ottawa, ON.

Gleason, H. A. and Cronquist, A. 1991. Manual of vascular plants of northeastern United States and adjacent Canada. The New York Botanical Garden, Bronx, New York.

Global Biodiversity Information Facility (GBIF) Secretariat. 2022. https://doi.org/10.15468/39omei Accessed via https://www.gbif.org/species/5341754 Accessed December 29, 2022.

Government of Canada (GC). 2016. Canadian Weed Seeds Order. https://laws-lois.justice.gc.ca/eng/regulations/SOR-2016-93/page-2.html (English) https://laws-lois.justice.gc.ca/fra/reglements/DORS-2016-93/page-2.html (French)

Holm, L., Doll, J., Holm, E., Pancho, J. and Herberger, J. 1997. World Weeds, Natural Histories and Distribution. Jon Wiley & Sons, Inc. 1129 pp.

International Seed Morphology Association (ISMA). 2020. Method for Seed Size Measurement. Version 1.0. ISMA Publication Guide.

Kartesz, J. T. 2015. The Biota of North America Program (BONAP). North American Plant Atlas. Chapel Hill, N.C., www.bonap.org/MapSwitchboard.html Accessed March 03, 2022.

Scoggan, H. J. 1979. Flora of Canada. National Museums of Canada, Ottawa.

U.S. Department of Agriculture-Agricultural Research Services (USDA-ARS). 2022. Germplasm Resources Information Network (GRIN), https://npgsweb.ars-grin.gov/gringlobal/taxon/taxonomysimple.aspx Accessed March 03, 2022.

U.S. Department of Agriculture-Natural Resources Conservation Service (USDA-NRCS). 2022. The PLANTS Database. National Plant Data Team, Greensboro, NC USA. http://plants.usda.gov Accessed December 29, 2022.

Author(s)

AUTEUR(S)

Jennifer Neudorf, Angela Salzl, Ruojing Wang, Karen Castro, Katrina Entwistle
Agence canadienne d’inspection des aliments